文章标签 "金凤凰"

缅甸金凤凰中文报 缅甸金凤凰中文报社Yesterday 【缅甸金凤凰报讯】大家翘首以盼的疫苗到了！今日（8月21日）晚18时许，由缅甸中华总商会订购的70万剂中国国药新冠疫苗于运抵仰光。同时，疫苗接种各项准备工作已就绪，将于8月23日正式启动接种。 当日，仰光省商务部部长吴昂丹吴、仰光省移民局局长吴昂温登、缅甸工商联合会秘书长吴艾温、缅甸中华总商会会长林文猛、缅甸福建同乡总会、仰光云南会馆，缅甸广东工商总会、多省籍同乡会等缅华各社团领导前往机场迎接疫苗抵达。 迎接仪式上，缅甸中华总商会会长，疫苗接种工作委员会总指挥林文猛代表致辞。他说，今天非常高兴，缅甸中华总商会发起购买的70万剂中国国药疫苗顺利抵达仰光！“首先请允许我代表缅甸中华总商会及缅华各社团向缅甸卫生部、新冠疫情应急委员会、商务部、仰光省政府等，向中国驻缅甸大使馆、中国国药集团，中国国航致以最诚挚、最衷心的感谢！非常感谢大家对缅甸中华总商会发起的中国国药疫苗采购接种计划鼎力相助，帮助我们以最优惠的价格、最快的速度完成采购并顺利运抵缅甸；非常感谢疫苗接种工作委员会的全体成员、各个社团、公司企业及志愿者们两个多月来，不辞辛劳全力以赴，不畏艰难同心协力，为国为民公益服务并义务提供全额资金垫付，免费提供冷链、接种场地的无私奉献。” 众志成城 共克时艰 新冠疫情是全世界人类共同的灾难，接种疫苗是抗疫防疫的重要措施。林会长说，两个多月来大家共克时艰，发挥各界力量维护人们的健康平安，携手推进购买疫苗这件利国利民的抗疫大事。在全球新冠疫苗资源紧缺的情况下，70万剂中国国药疫苗的到来，令我们深切感受到来自祖（籍）国对缅甸抗疫的深切关怀和帮助，为华侨华人同胞和广大缅甸人民提供了一道生命安全保障。疫苗采购计划的顺利完成，也正是中缅两国合作抗疫的患难见真情体现，深刻诠释了中缅命运共同体精神。 全国接种  同步展开 林会长说，各省邦疫苗接种中心对于疫苗运输储存必须保持在2°C到8°C，接种严格遵守卫生部及各省邦管理规定，让我们同心协力为助力缅甸战胜疫情贡献力量。目前全球疫情形势依然严峻，接种疫苗后不能麻痹大意，需要进一步强化防护意识，严格遵守政府防疫规定。 助力抗疫   公益奉献 本次自费自愿购买中国国药新冠肺炎疫苗的行动由缅甸中华总商会发起，该行动不带任何商业利益，不分民族，不分国籍，面向全缅甸，旨在助力国家抗疫，维护人民生命健康安全。据了解，自发起购买疫苗接种的公告后，在社会上引起了热烈的反响，短短十多天内，报名人数达35万人。缅甸中华总商会特此成立了疫苗接种工作委员会，由林文猛会长担任总指挥。 通力合作  胞波情深 自6月18日发起疫苗接种行动以来，缅华各界通力合作。该行动还得到了中国驻缅甸大使馆的鼎力支持。在中国驻缅甸大使馆鼎力支持帮助与协调下，在中国国药、中国国航的大力支持下，缅甸中华总商会得以最优惠的价格，最快的速度购买到了70万剂中国国药疫苗，深刻诠释了中缅两国人民的胞波情谊，体现了中缅两国守望相助的命运共同体精神。 据记者亲身体验了解，本次购买接种疫苗的工作量非常大，任务繁重，在疫情严峻，通讯不畅等客观条件下，工作的推进更是艰难。...

SHARE THISFACEBOOKWECHAT0 Comments 【本报讯】1月12日，在中国国务委员兼外长王毅访问缅甸之际，中缅建交70周年纪念画册《中缅关系新时代》正式发行，中国驻缅甸大使陈海向缅甸国际合作部部长吴觉丁赠送画册。 中国驻缅甸大使陈海表示，2020年是中缅建交70周年，双方共同开展了一系列纪念活动，增进了中缅友好和“胞波”情谊。《中缅关系新时代》画册收录了两国建交以来交往合作的重要照片，生动记录了中缅关系的传承和发展。中国国务委员兼外长王毅此次访问期间，双方商定将中缅建交70周年庆祝活动延至2021年。中方期待同缅方共同办好有关活动，推动中缅关系在新时代取得更大发展。 缅甸国际合作部部长吴觉丁表示，感谢中方赠送画册，这是缅中关系的珍贵记录。缅方愿同中方一道，以建交70周年为新起点，弘扬传统友好，共创两国关系美好未来。 (缅甸《金凤凰》中文报官方网站：www.mmgpmedia.com) 《中缅关系新时代》纪念画册由中国驻缅甸使馆和中国云南省委宣传部合作出版，精选图片生动再现中缅建交以来两国高层交往和各领域合作的精彩和难忘瞬间。画册分“开启中缅关系新时代”、“高层交往 引领方向”、“携手合作 共谋发展”、“胞波情深 守望相助”四个篇章，全景再现中国国家主席习近平2020年初对缅甸历史性访问、两国历代领导人友好交往、双方共建“一带一路”和中缅经济走廊、开展务实合作和人文交流、共同抗疫的重要场景，充分展示了中缅友好关系的深厚传统和美好前景。 【来源：中国驻缅甸大使馆】 （本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道，未经本报许可，不得转载、摘编）...

【本报讯】根据2019年临时人口普查初步结果报告，缅甸男女人口比例再次下降，男女比例为88：100。据了解，此报告由移民与人口局2019年对全缅约4000多个普查区13万户家庭的50多万人进行了人口普查所形成。 根据1 9 8 3 年的人口普查报告，缅甸男女比例为98：100；到了2014年的人口普查报告，男女比例为93：100；而到了2019年的临时人口普查报告，男女比例为88：100。移民与人口局局长凯凯索博士表示，缅甸男性人口减少的原因可能是没有查过宗教社区和安全区。 2019年的临时人口普查与2014年的人口普查具有一定差距，2014年人口普查报告时，每名女性生育率从2 . 5 名婴儿下降至2019 年的2名婴儿。但生育的年龄与之前一样，并没有改变，年龄在25至29岁之间。 (缅甸《金凤凰》中文报官方网站：www.mmgpmedia.com) 据了解，缅甸新生儿的死亡率也有大幅度的下降，2 0 1 4年，全缅1岁以下的新生儿死亡率为6.2% （每千人中62人死亡）， 到了2019年这一数字下降到了3.1%。平均寿命从2014 年的65岁增加到2019年的70 岁。此外，每100人中有12 名是残障人员包括视力或者行走不便的。 另悉，在缅甸每100个人中，开通银行账户的仅有13人，但在仰光却达到了27人，比其他省邦地区多。另外，只有82%的人能够饮用干净的饮用水。...

...

SHARE THIS FACEBOOKWECHAT 0 Comments 2019年7月27日，《滇池》文学杂志社创刊四十周年纪念会暨第十五届滇池文学奖颁奖典礼在昆明震庄迎宾馆盛大举行。缅甸华人诗人王崇喜夺得“滇池文学奖年度最佳诗歌东南亚文学奖”大奖。 当日，除云南省各级领导莅临大会外，更有来自中国各省七家著名文学期刊主编、副主编，东南亚七个国家的八位知名华文作家代表：王崇喜（缅甸）、新加坡（孙宽）、温晓云（泰国）、陈焕仪（马来西亚）、袁霓（印度尼西亚）、曾广健（越南）、洪美琴 、椰子（菲律宾），以及云南省内外知名作家及昆明代表作家百余人齐聚一堂，共同为《滇池》文学创刊40周年暨第十五届滇池文学奖典礼拉开序幕。 开幕式上，著名作家、云南省作协主席范稳、昆明市文联领导皆慷慨致词，并对《滇池》文学杂志社创刊四十年以来所做出的不懈努力和贡献，以及四十年来所取得的成就表达祝贺和赞誉，更对与会作家及获奖作家给予积极的肯定和鼓舞。 纪念会上，透过《滇池》编辑部所制作的纪录片，讲述了《滇池》从艰难创刊到不断发展的心路历程。十余位中国著名作家、评论家皆发来语音祝福。云南省作家协会原主席黄尧先生现场泼墨挥毫，为《滇池》创刊四十周年贺喜。各省期刊主编、副主编也带来书法作品，一并祝贺《滇池》四十岁生日。 第十五届滇池文学奖颁奖典礼 纪念活动结束后，接着举行第十五届滇池文学奖颁奖典礼。各奖项从2018年发表在《滇池》的作品中评选产生。评委会主席、昆明市作协主席的《滇池》原主编张国庆介绍评奖情况说：从2019年起，“滇池文学奖”在奖项的设奖方式有了重大调整，改变了原来平置五个奖项的设奖方式，使整个奖项由一个年度大奖和四个分项奖构成，提高了奖金，并在分项奖中增设了一个跨越国界的奖项，即“年度最佳东南亚华文文学奖”。 将过一系列严格评奖规则进行初评、复评、终评几个环节，最终奖项揭晓：北京作家周李立的短篇小说《果核》摘取年度大奖; 甘肃作家鬼鱼的小说集《鬼鱼作品》摘取年度最佳小说奖; 昆明诗人张晓军的长诗《日期备忘》摘取年度最佳诗歌奖; 山西作家闫文盛的散文《坐井观天者的困乏》摘取年度最佳散文奖; 缅甸诗人王崇喜的诗歌，在东南亚各国诗人的评选中，脱颖而出，以《王崇喜的诗》摘取年度最佳诗歌东南亚华文文学奖，并获颁奖牌、荣誉证书、奖金等，为缅甸华文文坛，取得了史无前例的殊荣。 颁奖大会对缅甸诗人王崇喜的颁奖词如此写道“喜爱现代诗、书法，这是个人爱好; 教育工作者、书法考级教师，这是特殊身份。从缅甸华人王崇喜的简历中，我们知道他精致洗练、含蓄隽永、思辨禅意的诗歌风格是有传承和出处的。王崇喜是优秀的诗人，是忠诚的中华文化传播者，无论是哲思理趣小诗，还是亲情故土之作，都深深植根于广博深厚的传统文化。因此，他的诗歌是顺天应地，颇耐玩味、逸趣横生的。” 缅华诗人王崇喜发表获奖感言 缅华诗人王崇喜在发表获奖感言中说道:“ 能获颁奖项，首先要感谢滇池文学奖的作家评审团们对我的诗歌作品给予肯定。同时感谢祖国文学界，对缅甸华文文学的发展给予关注、重视和支持。 获颁滇池文学年度最佳诗歌东南亚华文文学奖，我感到一则以喜，一则以惧。喜者因为这个奖项或多或少意味着缅甸的华文文学开始走向国际视野，并开启了一段新的里程。缅甸华文文坛在1960代以前曾经有过辉煌的荣景，不幸的是1962年后因为政治风云巨变而陷入长达半世纪的冬眠。直至二十一世纪，随着缅甸的改革开放，缅华文学才乍现曙光。 2012年“五边形诗社”创立，并吹响第一声号角后，相继出现了“抹谷雨诗社”（2014）、“古韵新声诗社”（2017），乃至2018年底成功组创“缅华作家协会”等。在这期间，我们也先后争取举办了“第八届东南亚华文诗人大会”（2015) 及东盟“第十六届亚细安华文文艺营”(2018）等国际性文学研讨会。这对于缅华文坛而言，的确算是一件不小的喜讯。 一则以惧，惧则源于我认知到自我的渺小。古人有云：“诗咏志，歌咏言”。我认为写诗是对自我生命的探索，同时也是对宇宙天地的一种回应。而文学作为人类共同的精神粮食，它就不单单只是关乎个人生命意义的课题，而是人类共同载浮载沉的方舟。所以，文人身上所肩负的不只是自我的、小我的实践，更肩负着促使人类精神文明向前推进的历史使命。正因为这样的使命感，使我觉得我自己的渺小。 我之所以觉得自己的渺小还在于我们在一个汉语非主流的语境下进行文学创作，在一个非文以载道的时空里呐喊，其中的寂寥，是难以言喻的。美国诗人非马先生在为五边形诗社诗集题序中说:“……如果身边的母语读者聊聊无几，又没有可互相切磋彼此勉励的诗友文友，要在这条寂寞的道路上继续走下去，是很辛苦的，需要过人的勇气和毅力……”。非马先生的这段话，道破了马来西亚、新加坡之外的东南亚国家华文文学写作者的艰难处境。 但是，当我们回过头看看中国上下五千年的历史，即使经历了礼崩乐坏，即使经历了焚书坑儒，都没能将中华文化的命脉切断。这正是因为有一代一代、一批一批的文人以文字支撑着、传承着这条中华文化的璀璨光辉。正是因为文人都拥有坚韧不拔的意志、执着和继往开来的使命感。 所以，缅甸华文文学的未来发展，虽然有诸多困境，诸多挑战，但我相信，随着中缅两国的友好关系更加密切，随着两国经济、文化的频繁交流，一定会为缅甸华文文学的复兴，引来一条活水。这是我衷心的期盼。” 母语情感与文学理想-东南亚华文文学交流 颁奖典礼次日，主办单位安排了“母语情感与文学理想-东南亚华文文学交流”研讨会，就东南亚华文文坛动态与写作情况，与中国作家进行深入的探讨、交流、对话。 昆明市对外办公室主任兼前昆明市文联主席张晓明莅临会议，并发言说：云南这片土地与东南亚国家有着深厚的历史渊源，应该加强与东南亚各国的华文写作交流。张晓明主任还引述一位东南亚侨领的话说：“国与国之间的交往，不应该只有经济和贸易，更应该有翰墨和丹青”，即文学和文化的交流。两国之间的友好交流，贵在民心相通，而文学和文化的交流，才是最有效的途径，因为文学和文化，是不分贫富贵贱的，这份朴素的情感，是所有人类所共有的。 从东南亚各国作家的发言中可知，华文写作在东南亚各国发展得最理想的仍属马来西亚和新加坡。马来西亚作家代表陈焕仪说，全马来西亚有九千多个华文社团、三个华文教育体系、六家华文报刊、出版社，以及大大小小的文学社团、文学奖项来推动着马来西亚华文写作的进程。新加坡作家孙宽介绍说，新加坡有“新加坡文学艺术理事会（官方）、“新加坡书籍理事会”（民间），都支持新加坡作家出版书籍。同时新加坡有多个文学社团联合举办各项文学活动，如：书香日、阅读周、写作培训、创意写作班等皆获得新加坡政府的支持，使得新加坡的华文写作方兴未艾，唯读者群众萎缩，是新加坡文坛所面临的困境。印度尼西亚作家协会会长袁霓发言称，印度尼西亚有三千多万华人，是东南亚国家中华人人口最多的国家，但在华文文学的发展上，面临后继无人的困境。泰国有世界日报、新中原日报、泰华作协出版社等多家文学刊物，为泰国华文写作者提供创作平台，但仍面临缺乏新力军的加入与传承问题。菲律宾有”菲律宾华文作家协会”、”新潮文艺社”等两个文学社团持续推动菲律宾的华文写作。越南有寻声诗社。汶莱有“汶莱作协”。 缅甸华文作家协会会长王崇喜在发言中表示，缅甸的华文文学虽然因为历史的特殊因素而沉寂了近半世纪，但近几年来在五边形诗社与古韵新声诗社的合力推动下，缅甸华文文学的发展开始有了起色。如举办全国中学生现代诗征稿比赛（2015）、举办缅华诗歌种子巡回讲座（2018)、举办国际性文学研讨会、出版文学作品、成立缅华作家协会等。但对于缅甸华文文学的未来发展，仍需要缅华文学界、教育界的高度重视与协力推动。 东南亚各国作家所提出的各项困境，张晓明主任皆积极回应，并表示为促进和培养东南亚华文文学青年，会拟出可行性方案加以推动。 《滇池》作家包倬在总结中说“文学是一种寂寞的事业，正因为不容易，才值得去做、去坚持。东南亚国家的华文文学，因为在小语种的环境里进行写作，故而在文学写作的质量上，仍有很大的提升空间。《滇池》设东南亚文学专栏和东南亚文学奖，一方面是促进《滇池》与东南亚文学的交流，另一方面也在为东南亚文学创作提供一个学习的窗口”。昆明市作协主席张国庆说：“华文文学在东南亚存在并得到传承，已经很不容易，这需要有极大的人文情怀”。除此，张庆国还建议：要写出好的作品，一定要读一流名作。对于一个写作者来说，读一流的作品和读三流、四流的作品，花的是同样的时间，获益却有所不同。 在长达三个小时的积极热烈的研讨会结束后。主办单位安排来自中国各省的作家，以及东南亚华文作家集体到石林、大观园、九乡等名胜景点采风。活动行程，丰富圆满，收获丰硕。 （缅甸华文作家协会 供稿） （本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道，未经本报许可，不得转载、摘编）...

缅华伊江合唱团隆重举行72周年纪念活动 SHARE THIS FACEBOOKWECHAT 0 Comments 【本报记者何红仰光报道】一年一度的缅华伊江合唱团周年纪念活动如期而至。7月17日，伊江合唱团72周年晚宴在仰光梅花皇宫大酒家举行。 伊江合唱团团员及家属，缅甸中华总商会、永定会馆、广东音乐团、南中校友会、中华校友会、缅华妇女协会、海燕歌舞团、江氏家族会以及缅华社会团体代表等数百人参加团庆晚宴。 团友们共同合唱《长征》、《我的祖国》、《歌唱祖国》、《娘子军连歌》等歌曲，使团庆活动气氛推至高峰。缅甸中华总商会会长吴继垣和永定会馆理事长江仕旺分别致辞。 团友黄世宗先生代表合唱团致辞。他说，今天庆祝本团72周年华诞，团友们又欢聚在一起，对此感到无比的兴奋。我们已连续四年举行本团华诞庆典，开展了团务工作，也参加缅华社会的各项活动。 记者从黄世宗先生的致辞中了解到，1947年7月17日正当祖国人民解放战争取得胜利的时刻，伊江合唱团诞生。第一任吴章彬团长、第二任陈振华团长、第三任郭光华团长、第四任杨双溪团长，他们带领伊江合唱团始终站在爱国民主运动的最前线。从脆弱到壮大，在缅华音乐运动和爱国运动中起到了相当的作用。杨双溪团长和陈锡勇副团长谱写了许多缅中友谊歌曲，歌颂了缅中两国人民友好相处的胞波情谊，创造了伊江合唱团的辉煌和昌盛。 (缅甸《金凤凰》中文报官方网站：www.mmgpmedia.com) 据悉，后来因种种客观因素伊江没有再举办大型文艺活动。但是团友彼此间的联系没有中断，往来依旧，热情依然，都有一颗热爱伊江的心，小规模活动没有停止过。随后，2016年伊江团成立69周年时重新举办团庆纪念活动，今年是举办第四次。 黄世宗先生呼吁团友们团结一心，同心协力，努力创造伊江光辉的未来，为缅华社会、缅中友好关系作出更大的贡献。 晚宴期间，团友们和贵宾们登台起舞高歌，伊江团庆活动在纵情欢乐的气氛下圆满成功。 （本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道，未经本报许可，不得转载、摘编）  ...

【本报记者 杨善金 仰光报道】2月17日，农历正月十三，南洋中学校友们在仰光梅花皇宫大酒家举行缅甸南洋中学校友会创校71周年庆典暨敬师新春联欢宴会。南洋中学校友会陈庚铭主席、南洋中学教师、理监事们、南中校友们齐聚一堂出席当天的宴会。 晚会在全体校友们合唱《南中校歌》声中拉开序幕。随后校友会主席陈庚铭校友发表讲话，向参加春节联欢会的老师们、校友们以及贵宾们送上新春祝福。“迄今母校被收归国有已有54年，可我们永远忘不了母校对我们的栽培与教育之恩。如今的校友们遍布世界各地，成为了社会栋梁 ，有的成为企业家、商业精英。许多校友们在缅华社会、社团当上了领导，服务社会。尤其在发展华文教育工作上积极付出努力，这也是发扬南中精神，也是对过去母校栽培我们的回报，希望校友们再接再厉，为中缅友谊作出贡献。” 陈庚铭表示，感谢所有的理监事们、全体校友们，在我任职的这四年中对我的支持与鼓励。 当晚，缅甸南洋中学校友会举行主席职务交接仪式，在荣誉主席骆锡隆校友和现在嘉宾见证下正式转交给黄如信校友，未来将接管领导南中校友会各项工作的重要职务。 (缅甸《金凤凰》中文报官方网站：www.mmgpmedia.com) “南中校友会成立于1953年，至今已长达66年，一直秉承团结一致的心，发展到如今的辉煌，这足以证明我们南中校友们的团结友爱，尊师重道的精神。这也离不开历任校友会主席和理监事们的不辞辛劳，不懈努力，才有了今天的成果。弹指之间，陈庚铭主席带领的校友会团队，圆满地完成四年的任期。今天在大家推荐下将由我接任主席一职的重担，感谢校友们对我的信任与厚爱。今后，希望校友们多多指教和帮助，大家团结一致，发扬南中精神，做好校友团队各项福利工作的同时，继承母校精神，推广华文教育，传承中华文化，一如既往的为中缅友谊添砖加瓦。”黄如信主席说。 宴会上，南中校友们悉心地搀扶着老师，将他们恭请上台，接受全体校友鞠躬致敬，祝福老师身体安康，寿比南山。校友们向老师们敬献了红包，表达了对老师的感谢并送上猪年的新春祝福。 紧接着，红旗班校友向校友会捐款66万缅元。当晚，南中校友们在台上演出了精彩的文艺节目，随着歌声，台下的校友们都仿佛回到了学生时光。 （本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道，未经本报许可，不得转载、摘编）...

SHARE THIS   FACEBOOKWECHAT 0 Comments 【本报记者 张国富 杨善金 仰光报道】10月1日， 缅甸对中、日、韩三国游客实施的落地签及免签政策正式生效，首批享受新制度国外游客在仰光机场受到欢迎。 1日上午10点，仰光国际机场为此次缅甸对中、日、韩实施的签证优惠政策举行启动仪式。缅甸酒店与旅游部长吴翁貌、缅甸交通与通讯部副部长吴觉谬、中国驻缅甸大使馆于边疆参赞、韩国、日本驻缅甸大使、仰光机场股份有限公司董事长、缅甸工商联合总会主席吴佐敏温， 缅甸旅游业协会主席吴严温等出席启动仪式。 根据酒店与旅游部发布的消息，从2018年10月1 日起对日本及韩国游客给予免签，对中国游客给予落地签待遇。持有普通护照的中国大陆游客从仰光、曼德勒和内比都国际机场进入缅甸时，可以办理落地签。另外，当局还对持有香港和澳门护照的中国游客执行免签。 该政策针对来缅旅游的人士，签证费定为50美元。此外，落地签在缅甸停留期限为30天，必须在期满前离境，不可延期。 当日，机场特地为首批入境游客举行欢迎仪式。缅甸酒店与旅游部部长吴翁貌及相关部门负责人，...

【本报讯】9月27日晚，缅甸中华总商会吴继垣会长、赖松生永远荣誉会长、吕振膑荣誉会长等受邀出席了由中国国务院侨务办公室、中国侨联举办的“2018文化中国·全球华人音乐会”。                  此次音乐会在中国艺术最高殿堂—北京国家大剧院隆重举行，是为庆祝中华人民共和国成立69周年、中国改革开放40周年而共同主办，旨在汇集全球华人艺术精英，弘扬中华优秀艺术文化，促进中外文化交流。据悉，本次音乐会出阵容近两百人，多为国际知名华裔音乐艺术家以及交响乐权威人士，邀请了千余位来京参加国庆活动的海外侨胞观演本次音乐会，同时还通过网络现场直播，为全球华人华侨献上一场精彩绝伦的艺术盛宴。 9月28日上午，缅甸中华总商会吴继垣会长等商会领导参加了中国国侨办在北京举行的华侨华人与改革开放40周年暨2018年国庆活动—改革开放40年建设成就学习报告会。报告会上中共中央政治局常委、全国政协主席汪洋出席并讲话。 招待会由中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪主持。部分在京中共中央政治局委员、书记处书记，全国人大、国务院、全国政协领导同志，2800多名港澳台侨各界代表出席招待会。 (缅甸《金凤凰》中文报官方网站：www.mmgpmedia.com) 9月29日上午，缅甸中华总商会吴继垣会长等商会领导参加了海外统战工作座谈会，并在当天下午出席了由中共中央统战部、国务院侨务办公室、中国海外交流协会在北京举行的国庆招待会。据悉，来自全球40个国家和地区的400余名华侨华人代表参加了此次招待会，中央统战部副部长、国务院侨办主任许又声出席并发表了致辞。 9月30日，缅甸中华总商会吴继垣会长等商会领导又参加了了国务院举办的国庆招待会。   （缅甸中华总商会 供稿） （本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道，未经本报许可，不得转载、摘编）...

 缅甸金凤凰中文报 缅甸金凤凰中文报社  https://mp.weixin.qq.com/s/mJ0qkfROKsymQI8q-HCX1A  ...