缅甸民歌——海鸥《转载自缅华网》

2016-06-19 陈诵曾 整理：

第一个版本适合不懂缅文的中国人学唱缅文原版《海鸥》；

[缅甸民歌——海鸥（一） : http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MDI3NDIzMQ==&mid=2652208127&idx=1&sn=57c59b017fd3207c941419ea50658bc6&scene=1&srcid=0521Wmc8YPKXEKXQz9PGsPYd#rd]

 

第二个版本适合不懂中文的缅甸人学唱中文版的《海鸥》；

[缅甸民歌——海鸥（二）中文 : http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MDI3NDIzMQ==&mid=2652208127&idx=2&sn=ffe14c4fd660ea34634208b4ed9a795e&scene=1&srcid=0521FLWOgvQBlpidFenvCVb0#rd]

 

第三个版本是将以上两个版本合在一起。

[缅甸民歌——海鸥（三）中文 : http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MDI3NDIzMQ==&mid=2652208127&idx=3&sn=2963a15b2cb49441e4040939800c78aa&scene=1&srcid=0521zKd7O91KOMm1W1Xi5W1w#rd]

 

附三个版本的简谱歌词。

[缅甸歌曲《海鸥》译音 : http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MDI3NDIzMQ==&mid=2652208752&idx=2&sn=251cb3304832b9ed5c49a9e276ce71e9&scene=1&srcid=0619HMNVX0iLBv9mhvpRiXIJ#rd]

转载请注明：《缅甸民歌——海鸥《转载自缅华网》》
复制链接