文章标签 "缅甸之声"

这首《茉莉花》为何在春节期间响彻缅甸大街小巷？ 缅甸之声 2/12 本文转载自“解读中国” 中国农历春节越来越国际化。今年春节期间，日本首相安倍晋三通过视频向中国人民拜年，东京塔也首次点亮“中国红”；美国国务卿蓬佩奥也发表声明对全世界过农历新年的人们表示祝贺。 在今年春节前夕，《中国报道》视频团队“解读中国工作室”特别安排摄制组前往越南、柬埔寨、泰国、老挝、缅甸，拍摄了五部当地人民怎么过春节的短片。在春节期间，我们也隆重推出这一系列微视频短片，看看东南亚是如何掀起中国春节风的。 2019新春前夕，春节主题短片《茉莉花》，在中国驻缅甸大使馆官方Facebook、Twitter和缅甸大街小巷的户外大屏、公交大屏和机场大屏上广为推发，掀起了一阵浓浓的中国春节风。 春节主题短片《茉莉花》 在缅甸民众心目中，茉莉花代表着圣洁、友谊与和平。前往大金塔拜佛的信众，往往都会将一串串芳香的鲜花，毕恭毕敬地献给自己所供奉的佛祖。在缅甸“借花献佛”所使用的鲜花中，总少不了圣洁的茉莉花。 在中国民众心目中，《茉莉花》是一首旋律优美、荡气回肠的经典歌曲，歌曲虽已被传唱了上百年，却仍然经久不衰。它的旋律每每响起，都会勾起大家的思乡之情。 正是由于这“一朵花”和“一首歌”对于缅、中两国人民的特殊意义，在2019 中国农历新年即将到来之际，缅甸知名作曲家Diramore(迪亚木）把这首脍炙人口的中国歌曲重新填词编曲，改编成缅甸语版的《茉莉花》，并邀请缅甸知名歌手May Tha Zin （梅的心）倾情献唱。 在象征团圆幸福的中国农历新年，我们用一支贺岁MV 向缅甸人民捎去问候，也在新春佳节喜庆祥和的氛围中，向缅甸观众展示中国传统文化的特殊魅力。 当得知要拍摄这部MV...