文章标签 "杜名"

《梦册里的只言片语》之十六（作者：妙姱容 译者：丘文）杜名和Facebook

杜名……多希望缅甸妇女比现在更具坚强的心理和毅力，现时代弱女性很多误以为外界的常识，就是韓剧，以广告为主的刊物和Facebook，是她们的唯一世界。女儿们为了与时俱进，了解世局，才用上脸书，她们会这么说，……解释呀…… （一）除了猾稽，笑剧外，对那些正规播学的电视，有几个人去Share过。 (二)除了自身的衣食问题外，能传播知识的片言只字，有几个人播上过脸书，看看从脸书上来的文件，说政府坏活的百份之卅。美啦，艳啦，软体蚝地自我描述的百份之卅。分列种族骂这骂那的，大地万物全无幸免地骂街的百份之卅。爱恨交错为你为她的百份之卅……另文化艺术界的某些淫穢广告百分之十。 好……在那里？为益人生的文学…… 为什么为这要花那么多的时间和金钱，杜名难以想像，那么该怎么用!? 告诉大家杜名对脸书的用法。 (一)把户口里所有外面的从没见过的名字都除去。(和自己兴趣相投的。自己有兴趣的可以留下。) 你会觉得眼晴为之一亮。 (二)之后经常更新自己的首页，别看到什么就什么，要选择和自己的衣食住行有关的，有兴趣的，如果是做旅游行业，注意旅行及景点页面。如果是服装业的，注意服装页。在研读英语的，要看英语教学页面。每看一次页面都会给你带来知识。 (三)留下三、四位外国朋友在你的好友表里，进入他们页面，你可研究到苵文，可以搜到一些有关外国的知识。 (四)对任何人在不知情下別对之估计过高，盲祟盲爱，伪劣的太多了。就是有一个足以祟敬的人，也不要只停留在钦佩点，要争取追赶他，直到赶上他，和他平起平坐。 (五)不要只局限在，在意有多少朋友，要学会善用脸书。 脸书之外想知道的还可以问谷歌，优酷，要养成这样的习惯。例如;在假期准备做房间的清洁工作，看脸书休息。不如在优酷打上”我要怎样清洁我的房间?”。学会更有益处的提问;要怎样做蛋糕?要怎样妆饰我的发型?要怎样学好英语等。这样是很有益的。杜名本身曾把车钥匙留在车里，车门关了之后，就向优酷提问。我要怎样在没钥匙的情况下打开我的车门?在他们的指令下我打开了车门。有一次在家夜晚找不到开甜酒的。就问要怎样打开这甜酒瓶，上去一找果然解决了问题。要怎样……!?学之不完的。 徒劳无益地。看那脸书上乱七八糟的播文。浪费时间。不如学习一种自己有兴趣的东西。对自己会更有益处。    ...

《梦册里的只言片语》之十三 （作者：妙姱容  译者：丘文）杜名和鞋

世上有很多鞋，人们每天穿着鞋子，拼搏运行活动。有的用賤价的，有的用的是名贵的，有的在半路鞋子坏了，有的穿了不合脚的，磨破脚一拐一拐地，有些却轻轻快块……。 有时杜名会这么想； 这些架上的鞋子，可是我们人生的伴侣呢……？ 不管怎么样的人，问需要怎样的鞋子，一定回说最好的，最贵的，样式最美的。 是呀！人们都想要颜值绝佳，十全十美，氷肌玉骨的人生伴侣。 买鞋子时很是喜欢那样式，虽不合脚却硬要穿，买了回来。走不了几步，就磨破脚跟，为怕人知忍痛前行，沉醉在人们说，嘿……多漂亮的鞋子，和你多么匹配的赞美声中。 直到众人背后才阿……啐啐……啐地偷偷哼苦。虽不合脚捨不得抛弃藏入暗角……记起时找出来欣赏一翻。 就是这样……有时随兴随性虽知并不合拍，以为自己可以适应，硬是要制造一个Relation。不很久的相处时间，就享到他给的痛楚难当的伤痕。但是，有人说你们真是天生地设的一对，多么幸福快乐，多可羡慕呀等表面的赞扬，沉醉在这不实的赞声，包容着所有的痛楚。只在他人背后独自偷偷流泪。在FB欢畅的Couple Photo家的背后，人们不知道的泪水究竞流了多少，杜名无法想像，夠不上智慧。而且有些相偕已久，捨不得刈爱的也有。 妹妹们，弟弟们…… 较之情爱的时日，请考虑给组合的家庭更为天长地久的日子。相爱的日子如果是四年的话，请羡慕相处四十年的家庭。发现和自已的爱已不和谐，……己确认对方不再爱自已时，要勇敢地，果断地放弃。为什么？那只是短痛。而且只是一个人。硬着要痛楚地穿那双不合脚的鞋子，应该分手而不分，因为种种不舍而继续携手相处，到时是一辈子的不幸，还有自已的骨肉，自已的族人也将同时堕入痛苦的深渊。但是，怎样才能测知，他是不是适合你穿的那双鞋，能天老地荒相携生活的人？ 暂时闭上眼睛，他对我也许是真爰，消弃这个自我欺骗的心情，务实地真实地去回味他的心，如果心里忽地有丝丝的伤感……对不起！（梭尼！）。快把这双鞋丢去吧！ 要不然心里起了微微暖暖的颤动。Congratulation……你运气很好，请允许可以这么说……这双鞋子可得好好珍惜！ 有时形状样子不美的鞋子，对自已却恰到好处。人们会，吓……你的鞋子这么烂，呆样子，俗气……可能是地摊货等各种闲言闲语，虽然要包容这些，但对自已却非常轻松舒坦，这样的事也是会有的。 如此这股……有时，呵……你的子儿（指男人）土样子，你鸭子（指丈夫）粗人一个，世上比这更好的多得是。和你不匹配等指指点点。其实两人小天地间，充撒相怜相爱，温暖快乐，互相了解，让人羡慕就行。 现实的所有存在，是自已所种下的前因，希望所有的朋友，能坚决抛弃和自已不合脚的鞋子，和适合自已的漂亮美观的鞋子在漫长的人生，轻快畅意地前行……。 杜名吗……？ 直到现在还赤着脚行路，脚根处却因不久前，在路边拾来人家丢弃的一双漂亮的鞋子，造成的破损还渗着血，血跡就要干了。打着赤脚有时会感到羞愧，被野刺刺伤，石块碰伤的机率会比穿鞋子的人高。但是，有一天好运来时，和杜名缘分相配，合适的，漂亮美观的鞋子，可能会不期而遇……。    ...