• 缅甸新闻
    缅甸全部私营报纸停止发行 – 缅华网

    来源:央视新闻客户端 当地时间3月17日,缅甸私营报纸《标准时间》宣布停止发行,至此缅甸全部私营报纸停刊。 3月8日,缅甸另一家私营媒体《七日》与其他四家网络媒体一起被缅甸宣传部门吊销发行权。而此前,缅甸至少有五家私营报纸发行日报。(总台记者 王悦舟)...

  • 缅甸新闻
    缅甸局势持续动荡,燃料和物价上涨 – 缅华网

    缅华网 邵玉娟报导 伊洛瓦底新闻 3月16日讯 联合国世界粮食计划署(WFP)3月16日发布通告,自军方接管政权以来,缅甸的物价和燃料价格已大幅上涨。 通告中指出,自2月初以来,仰光城郊棕榈油的零售价格上涨了20%;仰光与曼德勒城郊大米价格上涨了4%。 克钦邦的主要城市,八莫市(Bhamo)和葡萄沃市(Putao),大米价格上涨了20%至35%;若开邦北部的食用油价格从1月至2月期间上涨了27%;若开邦中部食用油上涨了11%;德林达依省食用油上涨了14%。 联合国世界粮食计划署称,自2月1日以来,缅甸全国范围内的燃油价格已上涨了15%,燃料价格上涨对物价起了推波助澜的作用。 缅甸的政治局势动荡导致货物供应链受到影响,致使物价和燃油价格上升。 除此之外,大部分银行暂停营业,造成无法转账汇款,提取现款也受到限制。这更是雪上加霜,困难重重。 粮食计划署驻缅甸代表斯蒂芬·安德森先生(Mr. Stephen Anderson)称:“原本因受新冠肺炎疫情的影响物价上涨,如今又因政治局势动荡进一步加剧了物价的上涨。深受其害的是广大弱势群体贫苦百姓,他们的处境令人感到担忧。...

  • 缅甸新闻
    仰光多个镇区实施军事管制 – 缅华网

    缅华网 李清清报导 十一新闻 3月15日讯 据MRTV电视台报导,3月15日上午缅甸国家管理委员会以2/2021号通令宣布仰光省内北德贡(North Dagon)、南德贡(South Dagon)、德贡港口(Dagon Seikkan)、北奥格拉巴(North Okkalapa)、莱达雅(Hlaingthaya)和瑞必达(Shwepyitha)镇区实施军事管制。 依据《2008年宪法》419条例,为维护治安秩序,国家管理委员会将仰光6个镇区的行政权力交由仰光省军区司令。司令部可根据实际情况实施军事管制,或授权地方军区负责人实施军事管制。目前,仰光已有六个镇区实施军事管制区。 军事管制声明中指出,在实施军事管制期间,如违反政府或军区司令的命令者,将面临军事法庭审判。如军事法庭判定有罪,可依据现行法律判为,(一)死刑;(二)终生监禁;(三)最低3年或3年以上的监禁、劳役及罚款。...

  • 综合新闻
    奧斯卡於洛聯合車站舉行 不會因此暫停大眾交通 – 星岛日报

    今年的奧斯卡頒獎典禮將會在洛杉磯聯合車站舉辦。洛杉磯時報洛杉磯訊 第93屆奧斯卡金像獎頒獎典禮即將於4月25日在洛杉磯聯合車站(Union Station)舉辦,大都會交通運輸局(Metro)特地發聲明表示,奧斯卡頒獎典禮將不會阻礙公共交通的運作,車站仍然會對民眾開放。 大都會交通運輸局表示將會為大都會連結列車以及美國鐵路的乘客建立臨時候車室,車站內也會架設明確的路標協助旅客轉乘或是停車,即便是在車站暫時關閉期間,乘客仍然可以在聯合車站東側前往乘車。 「聯合車站將在整個頒獎典禮中向乘客開放,民眾仍然可以搭乘所有公共巴士、地鐵、大都會聯結列車(Metrolink)、美國鐵路(Amtrak)以及其他交通服務,包括車站內的攤販也不會關閉。」 CBSLA新聞台報道指出,主辦奧斯卡金像獎的美國電影藝術與科學學院(Academy of Motion Picture Arts and Sciences)於3月15日證實,今年的奧斯卡頒獎典禮將會在荷里活的杜比劇院(Dolby Theatre)以及位於洛杉磯市中心附近的聯合車站兩地舉行。 該獎項通常都是在2月份舉行,但是受到新冠疫情的影響而推遲了兩個月。 洛杉磯大都會交通運輸局表示,電影藝術與科學學院認為聯合車站除了兼具歷史以及標誌性特徵,來可以協助奧斯卡頒獎典禮在符合新冠防疫規範前提下舉行,因此尋求該單位的協助。 根據交通運輸局的說法,頒獎典禮將會在聯合車站歷史悠久的票務廳、大候車室、面向Alameda Street的正門以及南北兩側的露台等區域舉辦。...

  • 综合新闻
    Moderna將針對6個月大兒童啟動COVID-19疫苗試驗 – 星島日报

    目前已獲准在美國使用的三種COVID-19疫苗中的其中一個製造商Moderna週二宣布,它將開始對6個月大的兒童進行疫苗測試。 此舉使Moderna成為第一家在嬰兒身上測試疫苗的美國疫苗生產商。該公司表示,Moderna的試驗將在美國和加拿大招募近7,000名年齡在6個月至12歲之間的兒童。兒科醫生兼Moderna傳染病治療區負責人米勒(Jacqueline Miller)博士表示,研究將分為兩個部分,第一部分是找到適合注射疫苗的地方。她說兒童需要的疫苗劑量要比成人低,希望確保找到提高其免疫力的最佳劑量。她補充說,該第一個試驗的年齡段是6至11歲的兒童,然後是2至6歲的,最後才是6個月至2歲的兒童。 Moderna和Pfizer疫苗都在12月獲得了FDA的緊急使用授權。這兩家製藥公司已經招募了12歲或以上的兒童參加他們的疫苗臨床試驗,並希望在夏天之前取得成果。強生公司的疫苗已在2月份也同樣獲得了緊急使用許可,但該公司尚未宣布計劃在兒童中進行測試。 雖然兒童死於COVID-19的人數沒有成年人多,但他們仍然可以感染病毒,更重要的是,他們可以將病毒傳播給成年人。普林普頓(Steve Plimpton)博士是位於鳳凰城的OBGYN,也是Moderna的主要研究人員,已開始招募患者,這是Moderna試驗的一部分...

  • 诗词歌赋
    雪——为加拿大苏丽蓉摄影题赋(朱云)

    (一) 屋瓦琉璃白, 冬春碧雪封。 草坪铺羽被, 门院挺青松。 (二) 天寒飞鸟绝, 远宇白云稀。 落雪围炉火, 居家裹暖衣。 背景:苏丽蓉的家。 体裁:五绝(平水韵)。...

  • 综合新闻
    闭门举行!东京奥组委宣布圣火出发仪式以无观众形式举行 – 中国新闻网

    中新网3月16日电 据日本东京奥运会和残奥会组织委员会15日正式宣布,25日在福岛县足球设施“J-Village”举行的奥运会圣火传递出发仪式将采用无观众形式,普通民众无法观礼。这是为了防止新冠疫情扩大,从东京都内前来出席的相关人士也将大幅削减。 图为2020年3月25日位于日本东京站前的奥运会倒计时电子钟,倒计时电子钟已不再显示倒计时数字,而替换为当天的日期和实时时间。   据报道,第一棒火炬手与延期前相同,由在东日本大地震发生的2011年夺得足球世界杯冠军的日本女足国家队成员担任。奥组委称参加者正在协调。   当天仪式前,将有福岛县的国家指定重要非物质民俗文化遗产海螺演奏、成为电影舞台的福岛县磐城市温泉设施“夏威夷温泉度假村”舞蹈团表演等,宣传福岛县的文化和艺术。   会场装饰的花卉是东日本大地震灾区生产的,楢叶町的儿童等约100人将为第一棒火炬手加油。...

  • 综合新闻
    全美最快樂城市 爾灣名列第12名 – 星島日报

    個人理財網站「WalletHub」本週發布最新「2021年全美最快樂城市」排行榜,南加州爾灣市名列第12名,而洛杉磯則排名第99名。 《CBSLA》報道,爾灣市是南加州唯一一座名列前15名的城市,名單上的其他加州城市包括第一名的菲蒙(Fremont) 、第五名的聖荷西和第十名的聖塔羅莎 (Santa Rosa) 。 同時,洛杉磯在名單上排名第99名,其次則是第103名的莫德斯托(Modesto),安大略排名第105名,芳塔納(Fontana)位居第107名,長堤市則居第112名。 該網站指出,爾灣市居民運動參與率也很高,並且與格倫代爾(Glendale)在分居和離婚率方面分別列於全國第三和第四低。 北加州的菲蒙市被評為全美最快樂城市榜首,北達科他州的比斯馬克(Bismark)和法戈(Fargo)緊隨其後,第四名為威斯康辛州的麥迪遜(Madison),第五名為北加州聖荷西。 該排名主要是以居民身心健康、收入、就業以及社區環境為評估依據。洛杉磯訊...

  • 诗词歌赋
    知足常樂 ── 戴樹明兄贈知(蜘)足常樂掛件留句

    (澳門) 許均銓 稀疏黑髮露霜根,世路艱辛且莫言。 福壽相隨如獲寶,但能知足喜臨門。 . (澳門) 高德光 蕭疏短鬢染霜根,世路艱辛孰與言。 常樂相隨懷至寶,人能知足福臨門。 . (澳門) 金千里 貧寒奢富各殊根,世上烏鴉不盡言。 知足良朋常樂聚,心安體健笑盈門。 . (澳門) 無名氏...

  • 综合新闻
    美國會通過1.9兆美元救助計劃 1400美元救助金將惠及大多數人 – BBC News 中文

    繼參議院之後,美國眾議院也於當地時間周三(3月10日)通過了總統喬·拜登(Joe Biden)提出的1.9兆(1.9萬億)美元的巨額救助計劃,用以協助處理新冠大流行造成的影響。在參眾兩院通過後,拜登已表示將簽署這一法案。 「美國救助計劃」(American Rescue Plan)是美國有史以來最大的的紓困法案,但沒有任何一名共和黨眾議員投下贊成票。法案最終以220比211票成功通過。 法案在參眾兩院通過,是拜登上任以來一項重大立法勝利。但有一位民主黨眾議員投下了反對票。 新冠疫情:美國新一輪巨額救助計劃誰能受益 新冠病毒:美國德州取消口罩令並放寬限制措施 白宮發言人莎琪(Jen Psaki)說,拜登將在周五將該法案簽署為法律。ADVERTISEMENThttps://220353d342c245cf7635916109decca1.safeframe.googlesyndication.com/safeframe/1-0-37/html/container.html 拜登表示,「這項法案關乎的是給這個國家的基石——必要行業者、建立這個國家的工薪階層,以及讓這個國家持續運轉的人們,一個戰鬥的機會。」 拜登又表示,在確保美國人獲得免疫後,美國將在全球共享任何剩餘的新冠疫苗。 法案內容 最終版本的救濟計劃包括一筆一次性1400美元的付款,將撥給大多數美國人。這項資助只針對年收入75000萬美元以下的個人或者年收入15萬美元以下的夫妻。每位兒童將獲得額外1400美元補貼。收入超過此金額的個人或者家庭,領取的資助會減少。 此外,每周300美元的失業救濟金延長至9月6日。 聯邦政府還將向州和地方政府撥款3500億美元,為重開學校撥款1300億美元。擴展Covid-19檢測和研究的490億美元,以及用於疫苗分發的140億美元。 該救濟計劃亦協助低收入及失業人士支付房租水電費用,至於受疫情衝擊的餐廳等產業,料將獲得250億美元的撥款。另外將有50億美元用於航空公司,80億美元用於機場等等。...

  • 综合新闻
    新冠疫情大流行一年:我們學會的八件事 – BBC News 中文

    一年多以前新冠病毒疾病第一個病例出現的時候,新冠病毒Sars-CoV-2讓科學家、醫生和病人束手無策。 一年多之後的現在,新冠病毒疾病已經在全球奪走了260萬人的性命,全球有1.17億人受到感染。 但是與此同時,在過去這段時間裏,醫生和科學家也收集到關於新冠病毒的大量信息,對於疾病是如何傳染的,要如何更有效治療等問題,我們現在也知道得更多。 以下就是新冠疫情流行一年後,我們學會的八件事: 1. 口罩必不可少 根據多項研究顯示,光是戴口罩並不足以預防新冠病毒的散播,但是戴口罩絶對能大幅減少新冠病毒傳播的機會。 美國疾病控制預防中心(CDC)最近表示,正確佩戴兩層口罩(外科口罩加上布口罩)能有效降低90%以上的新冠病毒傳播。 專家也表示戴口罩至少有兩個好處:保護自己,也保護身邊的其他人。 從去年6月開始,世界衛生組織就已經建議所有人出門時都要戴口罩,美國的CDC更早在4月的時候就發出戴口罩的建議。 最近,一些歐洲國家更提高戴口罩的建議,要求人們使用N95或歐盟規格的PFF2口罩,這類口罩的保護層級更高。 生物醫學專家維多·莫利(Vitor Mori)對BBC表示,「一般的布口罩還是有用的,能降低從佩戴者口鼻排出來的微小粒子,對其他人有保護作用。」 口罩簡史:從黑死病到新冠 「蒙面」防身的歷史變遷 疫情嚴重:醫用口罩能防止病毒傳播嗎? 蔡秉燚:N95口罩之父忙碌的退休人生 2. 不是只有老年人會受影響 隨著年齡越大,感染新冠病毒後出現嚴重症狀的風險也就越高,從這一點看來老年人更容易受到影響。 這個原因非常簡單,而且和新冠病毒一點關係也沒有,隨著年齡增長我們的免疫系統也會逐漸老化,導致我們身體的抵抗力也減弱。 但是這並不代表年輕人對新冠病毒疾病就具有免疫力,年輕人就算沒有糖尿病、高血壓或肥胖症等健康問題,仍然有感染風險。 而且和任何人一樣,年輕人感染新冠病毒後也會出現嚴重症狀,需要住院治療,甚至也會喪命。 不過因為年齡關係,50歲以下的人,尤其是那些不到30歲的人,新冠病毒致死風險要低很多。 探尋新冠病毒疫情中兒童少有染病的深層原因 歐美兒童患罕見炎症綜合症 與新冠病毒有關 面對新冠病毒 哪些人群最脆弱且重症風險最高 3. 新冠病毒疾病不是「小感冒」 新冠病毒疾病的症狀和感冒非常類似: 發燒 咳嗽 疲倦 一些人還會感覺到肌肉疼痛,頭痛,可能還有腹瀉或嘔吐症狀。 而且和感冒一樣,新冠病毒疾病在症狀出現之前就具有傳染性,也有些人是無症狀感染者。 但是和一般的感冒不同,很多人感染新冠病毒疾病之後結果都比感冒要嚴重許多。 前美國總統特朗普和巴西總統博爾索納羅都在感染新冠病毒疾病之後對其輕描淡寫,形容其為一場「小感冒」,但這兩國的統計數字卻和總統的說法頗有出入。 在美國,新冠病毒疾病是最近幾個月的頭號死因,美國已經有超過52.5萬人死於新冠疾病,而在巴西,新冠死亡人數也已經達到26.6萬人,超過中風、心臟病和肺炎等其他死亡原因。 ...

  • 华文文苑
    《似蜜随笔》烽火不息,乐土难寻(了因)

    春天来了,喜迎新的一年,大家都希望新的一年有新的开始。     各种疫苗的上市,的确给世人无限的希望。     各地催促接种的声音,给了人类重生的希望。     但,曾几何时人们又堕入了失望的深渊!     故乡政局的动荡,一个月来乡亲们身临水深火热的变故中,新春的喜悦,新年的祈望幻灭了。     阵阵枪声哪有鞭炮的悦耳!吵雜的示威哪有瑞狮舞队的沁心!     网上看不上任何《似蜜》的新闻,只见到故乡一位年轻的性命冤枉地被送上死亡,了因们感到惋惜。所有被阴谋送上死亡道上的冤魂,了因们都感到痛心。而且明显是一场阴谋,有人说由始至终有这位少女的高清参与的影相镜头,很多人都载口罩,只她没有,为了突显吗?为什么?据了因了解缅北是各民族聚居之处;有缅甸政府宪法承认的有华族血统的果敢少数民族,有瓦邦的瓦族少数民族,有据说尚未被承认的果敢一支华族血统的“德昂”族,有十二岁领了缅童证成人后自然成为缅甸国民的本地出生的华人,有入籍华人,有华侨,掸,布奥,卡亲……等,参加示威的种族可能也五花八门,报导消息的为什么要特意挑明她的华裔身份,而且还追踪报了她的家庭背景,为什么?有话说事出反常必有妖,了因限于学识浅薄,不懂此妖出于何处?最近也许在网上可看到学者们的追根分析。    哎哎!了因们二0年困于疾情,急求解救,寄期望于新的一年,然而不期而遇二一年竞也是个风云骤变,战火纷飞,更是不得安宁的年月,了因们从亚洲中印边界对峙,缅甸局势动荡,钓鱼岛挑衅再起,台海风波,南海风云,中东战火直到烏克兰内战,北约布局围困对手,加上新冠尚未退热,地球上哪里可以找到一块乐土?阿弥陀佛!祈祷故乡安宁!黎民百姓能过一个平常的生活! 3-15-21年洛杉矶。...

  • 综合新闻
    口罩簡史:從黑死病到新冠疫情看口罩的演變歷史 – BBC News 中文

    新冠病毒疫情發生以前,西方世界幾乎很少看到有人戴口罩出門,偶爾有幾個來自亞洲國家的觀光客戴著口罩走在街上還會引人側目。 但是隨著疫情席捲全球,現在在公共場所戴口罩幾乎已經成為一種「新常態」,但口罩這東西可是絶對不新。 從黑死病到令人窒息的霧霾,從汽車排放的廢氣到毒氣攻擊的恐懼,幾個世紀以來人們一直用面具和口罩來保護自己。 人類歷史上最早的面罩是用來偽裝或是扮演,一直到西元前第六世紀人們才開始用面罩來保護自己,波斯墓穴的門上發現有人們用布遮蓋嘴部的圖象。 根據馬可波羅的描述,13世紀的中國宮廷僕人在服侍皇帝用膳的時候以布掩面,據說這是為了避免他們的呼吸影響食物的香氣和味道。 黑死病 14世紀歐洲發生了可怕的黑死病,短短1347至1351年之間就造成了至少2500萬人死亡,從此也宣告了醫療用面罩(口罩)的到來。 當時的人們相信,黑死病通過有毒空氣傳染,會造成人體體液不平衡,人們試圖掩蓋臉部或嗅聞芳香花束來阻擋臭味。 結合死神的形象,有著和烏鴉一樣又黑又長的鳥喙的面罩,一直到17世紀才成為黑死病的象徵之一。 人們在長長有如鳥喙的面具裏面塞滿了芳香的草藥或香料,以避免吸入黑死病散發出來的不潔淨的空氣。 防止霧霾 18世界的工業革命為倫敦帶來了惡名昭著的霧霾,越來越多的工廠排放的廢氣,加上居民住家燃燒的煤炭,導致霧霾越來越嚴重。 當時每到冬天倫敦上空就籠罩厚厚的一股灰黃色霧霾,倫敦也被形容為霧都。 1952年冬天,12月5日至9日之間,倫敦發生了最為嚴重的霧霾污染事件,造成至少4000人死亡,大霧霾污染事件過後數周和數個月之後,又有8000人死亡。 霧霾是由燃燒煤炭產生的煙塵與霧混合形成,冷天時凝滯於地表上方空氣中,影響人們呼吸。 吸入霧霾會引起人體上呼吸道疾病,心臟血管疾病和眼睛不適反應。 從1930年代起,為了防止吸入霧霾人們開始在臉上蒙上一層布,這也成為當時社交禮儀的一部分。 汽車廢氣 在維多利亞時代的倫敦,有教養的淑女開始在帽子上添加面紗,當時女性的穿著保守很少露出皮肉。 雖然在哀悼逝者期間會配戴面紗,但面紗的用途不僅只是在喪禮上,面紗還能保護女性的臉部防曬,阻擋雨水和污染物質,以及空氣中的塵土和污垢。 根據研究顯示,大城市中最大的空氣污染源是汽車排放的廢氣,包括氮氧化物和懸浮粒子。 早在新冠疫情之前,一些城市就經常看到自行車騎士佩戴防污染口罩或面罩,20世紀初期的駕車女性戴的薄薄的面紗已經不足以防止汽車廢氣。 西班牙流感 一次世界大戰末爆發的流行性感冒造成一次全球性大疫情,被稱為西班牙流感的疫情在全球造成5000萬人死亡。 據信當時參戰的士兵從前線返鄉將流感病毒帶回去,從火車站傳向世界各地的城市,然後散播到郊區和鄉間。 當時的鐵路公司試圖讓工作人員戴口罩防止疫情擴散。 1918年英國出版的《護理時代》(Nursing Times)刊登防治疫情的建議,包括在病牀之間設置隔離屏障,並建議進入病房的醫護人員佩戴口罩。 一般人也被建議要戴口罩保護自己,許多人用醫療紗布自製口罩,或者在口罩內添加消毒劑。 防毒面具 氯氣和芥子毒氣伴隨著二戰的威脅進入人們的生活之中,政府開始向軍隊和一般平民發放防毒面具。 在一些歐洲城市,防毒面具也成為日常生活的一部分。 名流和隱私 近年來,口罩或面罩還有另外一種用途,保護的是知名人物的隱私,不希望被狗仔隊或粉絲發現他們的真實身份。 在過去,這種試圖保護隱私的口罩或面罩有時候反而會引起注意,剛好和社交名流想要維護隱私的目的相反。 這種越描越黑的掩飾身份的做法,在現在的新冠疫情下很難發揮作用,因為任何人出門都戴著口罩,誰會特別去注意身旁戴著口罩的人是誰。...

  • 诗词歌赋
    七绝《游宜良樱花谷》两首(林郁文)

    《前言》宜良樱花谷位于昆明宜良山后,占地3800亩。樱花种类繁多,有云南樱花、山樱花、冬樱花、垂枝樱花、红叶樱花、台湾钟樱花、韩国变色龙等61个品种。花期在每年12月至来年4月依次盛开,景观壮阔,美不胜收,令人留连忘返。 一 山路弯弯覓丽踪, 豁然眼乱一团红。 野田深谷樱花海, 疑似南天落彩虹。   二 驱车百里彩云间, 特特寻芳上后山。 红粉白衣歌对对, 樱花树下唱关关。   2021-3-13 作于 昆明文瑞书斋...

  • 综合新闻
    老人预约疫苗难 纽约华人医生组织志愿者提供协助 – 中国新闻网

    2021-03-12 16:21:57   中新网3月12日电 据美国《世界日报》报道,新冠肺炎疫苗的预约流程复杂,许多不会使用计算机、不谙英文的年长者、身心障碍者想打疫苗却不知该如何预约;日前,纽约曼哈顿儿科华人医生郑伊婷组织志工团,替有需要的人在线预约接种疫苗,短短十天内就有400多人申请协助。   郑伊婷表示,1月开始施打疫苗时,听到有70-80岁的邻居不会用计算机,也不知道如何预约接种,她主动协助后,意识到所住大楼内有不少年长邻居需要帮忙,于是她在大楼收发室和洗衣房放小字条,自愿替他们预约。后来邻居口耳相传,短短一个星期还有不少邻居的亲戚、友人也打电话请她协助。   需要帮助的人愈来愈多,但郑伊婷要上班还要照顾三个孩子,忙不过来。她发现网络上有不少跟她一样的志愿者,于是她在3月初组成以医生、医学院学生、研究生等为主的志工团,在工作、休假的空余时间帮助65岁以上、身心障碍者、语言不通、没有计算机网络资源等族群,预约接种疫苗。   郑伊婷说,政府预约疫苗网站设计复杂,电话预约又花时间,往往打过去只听到一句“没有可预约的档期”后就挂断电话,想要预约还得再花许多时间重新打。   郑伊婷的志工团从3月初组成至今,已经收到近400多个求助,在20多名会讲普通话、广东话志工的协助下,已经成功帮170多人预约,但郑伊婷认为,光靠民间力量仍无法让疫苗触及移民小区的所有人。   郑伊婷表示,将会持续为有需要者提供预约疫苗协助,未来她也希望到小区摆设摊位,扩大服务到更多有需要的人,“毕竟有更多人打疫苗,纽约市就可以更快恢复正常生活。”(颜嘉莹) 责任编辑:曾小威...

  • 综合新闻
    美国疫情一周年:华府民众在“焦虑”中寻找“希望”

     (抗击新冠肺炎)美国疫情一周年:华府民众在“焦虑”中寻找“希望”   中新社华盛顿3月11日电 题:美国疫情一周年:华府民众在“焦虑”中寻找“希望”   中新社记者 沙晗汀   “疫情影响了每个人的生活,改变了我所有的计划。偶尔想起疫情前的生活让我觉得很不真实。”在大华盛顿地区一家拳击俱乐部工作的科里纳当地时间11日接受中新社记者采访时如是说。   这个23岁的女孩是2019年毕业的一名大学生,她的梦想是成为一名空姐。本来抱着在餐厅打工赚取空姐培训费的她因为突如其来的新冠肺炎疫情打乱了所有计划。 当地时间3月11日,在美国大华府地区的一家拳击俱乐部里,工作人员科里纳佩戴口罩在做清洁工作。她在接受采访时说:“疫情影响了每个人的生活,改变了我所有的计划。偶尔想起疫情前的生活让我觉得很不真实。”中新社记者 沙晗汀 摄   “去年3月因为疫情所有餐厅关门,我被餐厅解雇了。起初并没有很担心,觉得情况很快会好转,但没想到疫情一直持续到现在。”   为了生计,科里纳在拳击俱乐部找到了一份兼职工作,“人总要赚钱、总要活下去”。而科里纳梦想的空姐工作,因航空业遭疫情重创而大批裁员,这个梦想在她看来“很是遥遥无期”。   科里纳的经历只是千百万遭受新冠疫情影响的美国人中间的一个。去年3月11日,美国首都华盛顿宣布因疫情进入紧急状态。随后,美国开始对多国实施旅行禁令、总统宣布进入国家紧急状态、体育比赛被叫停、餐厅酒吧等被关闭……   经历了重启、再关闭、再重启的美国,在一年后的今天新冠病例超过2920万例,死亡人数超过53万人。尽管随着新冠疫苗的接种,近来新增病例数和死亡人数都呈下降趋势,但单日新增病例和死亡病例依然分别保持在6万人和1000人以上的高值。   对于过去的一年,在一家法国餐厅担任了17年主厨的格里克说,“几乎是人生中最糟糕的一年”。疫情对餐厅的冲击巨大,去年3月到7月不得不“关门”并且辞退所有员工。后来,随着情况的好转,餐厅得以“开门”,但对就餐人数仍有限制,目前的客流量大概是疫情前的三分之一。 当地时间3月11日,美国大华府地区一家法国餐厅主厨格里克在餐厅里看报纸。对于过去的一年,格里克说,“几乎是人生中最糟糕的一年”。疫情对餐厅的冲击巨大,去年3月到7月不得不“关门”并且辞退所有员工。后来,随着情况的好转,餐厅得以“开门”,但对就餐人数仍有限制,目前的客流量大概是疫情前的三分之一。 中新社记者 沙晗汀 摄   但格里克表示,“过去一年虽然很焦虑,但我们还是幸运的。有太多餐厅因为疫情而倒闭。”   据全美餐厅协会(NRA)统计,2020年全美有超过11万家餐厅和酒吧倒闭,餐饮行业减少250万个就业岗位。   一年过去了,格里克认为,已经不会像刚开始那样恐惧,“我现在觉得戴口罩是有用的,加上其他防疫措施,应该可以保证安全,但抗疫疲惫的感觉已经很强烈,我十分期待不戴口罩去电影院看一场电影”。对于餐厅生意,格里克希望随着更多人接种疫苗而有所改善。   对于因疫情而改变的过去一年,在杂货店工作的埃里克则认为在“焦虑”之际也让他“学会感恩和乐观”。他说,过去一年很多人都没能挺过去,包括他的家人。“而我现在还活着、还很健康,真的应该心怀感恩。况且这么可怕的疫情都坚持过来了,人生还有什么事是过不去的。” 当地时间3月11日,在美国大华府地区的一家杂货店里,工作人员埃里克佩戴口罩在摆放物品。对于因疫情而改变的过去一年,埃里克则认为在“焦虑”之际也让他“学会感恩和乐观”。他对于2021年“充满期待”,希望生活在今年下半年能开始回归正常。 中新社记者 沙晗汀 摄   对于去年刚满21岁(美国法定可饮酒年龄)的埃里克而言,他非常期待疫情过后可以与朋友去酒吧聚会,“过一把大人的生活”。他还表示,非常希望去犹他州看望自己的家人。受疫情影响,去年的感恩节和圣诞节,他与家人都只能线上庆祝。埃里克说,他对于2021年“充满期待”,希望生活在今年下半年能开始回归正常。   据美国疾控中心统计,截至目前,美国已有18.8%的人口至少接种一剂新冠疫苗。   美国总统拜登在11日晚的疫情一周年讲话中号召全体美国人接种新冠疫苗。对于生活何时回归正常,拜登表示,“如果大家都去接种新冠疫苗,相信在今年7月4日独立日就很可能可以举行小型家庭聚会了”。(完)...

  • 综合新闻
    洛杉矶警局华裔父子同出勤 子承父业维护小区治安 – 中国新闻网

    中新网3月10日电 据美国《世界日报》报道,美国洛杉矶市警局近日出现一对华裔父子档警员。父亲是华裔副局长周宝来,在警局服务超过30年,是该局目前最高警阶的华裔警官,儿子则是刚任满一年的基层警员。日前两人一同上街巡逻,父子档特别引人关注。   据悉,周宝来最早在圣荷西警局担任义警,1990年加入洛市警局。从洛市警察学院毕业后,服务多个不同部门,包括巡逻、风化、风险管理和运营等多个职务,从巡逻警员、警佐、巡官、队长一路晋升。他还先后在圣路易奥比斯波加州州立工艺大学取得商学学位,在富乐顿州大攻读公共管理硕士学位,他立志从警的经历,一直是华裔榜样。   2019年3月,周宝来升任副局长,主管四个交通部门,以及大都会交通局公交车与捷运列车等大众交通的安全。   此外,周宝来与华裔小区互动热络,他谈论愿景时曾表示,未来将与各单位紧密合作,齐心替民众在搭乘交通工具或步行方面,创造出安全环境,达成道路交通事故零死亡率。2020年新冠疫情期间,周宝来曾代表警局,接受来自华裔小区组织的个人防护物资捐赠。   洛市警局日前在网络上公布周宝来和儿子一起驾驶警车巡逻的照片,许多网友留言,感谢周宝来多年来服务小区,维护小区治安,同时对他的家人表示敬意和感谢,因为他的儿子也加入警界,子承父业,延续了父亲的职责,两代人共同维护小区治安,父子两人一起巡逻非常有意义。(王全秀子)...

  • 综合新闻
    美国加州开心果迎来大丰收 华人种植户期待更多红利 – 中国新闻网

      中新网3月10日电 据美国《世界日报》报道,新的一年,加州开心果种植业者终于迎来开心时刻。据悉,2020年加州开心果大丰收,产量首次冲破10亿磅,创历史新高。更令果农们开心的是,这次丰收打破了“丰收烂市价格降”的传统规律,销售和出口销量双双成长,包括华人在内的种植户,近日已获得比往年更多的第一波收入,更多的收入和红利预期接踵而来。   “我们已收到第一波收入,确实比往年多”,佛瑞斯诺的华人种植户朱海若表示,开心果每年9月中旬左右开始收获,从南往北机械化推进,整个收获季通常在11月中旬结束,除了大型的种植农场外,很多小型农户有大公司帮忙统一采收、加工处理及销售,因此所有的种植收获每年都是分几次发送。从目前开心果种植户合作社公布的数字看,未来的几次收入和红利都可望比往年更多。   佛瑞斯诺美国开心果种植业联盟主席表示,2020年大家都心情低落到极点,但新年却传来好消息,加州开心果产量登上历史新高,与前一年形成鲜明对比。开心果种植联盟预计,加州开心果今年和明年产量还会继续上升,预计2022年加州开心果产量,将达到至少12亿至13亿磅。   朱海若说,从1994年开始买下家门口的十亩地种植开心果,就和太太一起当起了周末农夫,将更多的时间放在开心果园上,还受聘成为加州开心果联盟委员,“往年市场好的时候,一年会领到好几次分成,除了年底销售分成,一年还常会有意想不到的追加红利”,最多的时候,朱先生和太太一次拿到8000美元。   “春节前夕,我们已拿到第一次红利”,朱海若笑言,很多种植户和他一样,都期待在未来的几次分成中获利更多,红利很多。(杨青)...

  • 侨友动态
    我在南中的岁月(张基绵遗作)- 缅华网

    张基绵遗作(北京) 我常想,为什么一所普通的学校,一共办了17年,而且在43年前便关闭;可是,直到今天,她仍然具有那么大的凝聚力?这所学校,就是缅甸仰光南洋中学(下简称南中)。为什么1948年创办,1965 年便由于客观原因停办的学校,时隔40多年,师生们还那么怀念她?为什么只要谈起南中,师生们,包括家长及资助学校的校董们,还是那么激动?我想南中一定有某种精神,理念,感情和向往,是大家所共通的。南中的作风,同窗共读的友情,共同学习,生活,娱乐锻炼身体等情景,经常出现在我们的脑海里。啊!活跃的南中,青春焕发的南中,积极向上的南中。你的校门是闭封了,但你的精神火花,跃过关闭的校门,跃过高山,越过平原,漂洋过海,飞向蓝天,飞向世界的各方。 我是1951年3月15日到南中教书的。那时学校正放暑假。在校的同学告诉我,几天前发生了"护校运动",大家很勇敢,捣乱者知难而退了。我进南中后的第一项任务是刻蜡板。我抓紧时间,满腔热情地刻印4月开学时要用的英语讲义。从1951年3月15曰至1958年9月26日与林有文老师一起回国为止,我连续在南中任教了7年半。 这段时间,徐曰琮老师任校长,黄华民老师任教导主任,王毅诚老师任训育主任,林有文老师任总务主任。在校领导的带领下,老师们认真教书,同学们用功学习。在仰光郊区巴罕这座矗立的山岗上,形成了一种积极向上,团结友爱,欢乐活泼的学习,生活环境。这一切,经历过的人都是记忆犹新的。不论走到哪里,也不论过去多少时间,那些激动人,扣人心弦的场面常常清晰地浮现在脑海里,就像昨天一样。 1951年到1958年这段时间,南中发展很快。小学部停办了,专办初中部,接着不久办高中部。这是以徐口琮校长为首的校领导工作的结果,同学们共同的努力和社会各届的支持。徐曰琮校长是个有真才实学,知识渊博,笔杆很硬的人。林有文老师告诉我,当时南中发展很快,需要建新的教室和学生宿舍,但是资金不够,怎么办?徐校长指示,先建起来再说,然后一边建一边募捐!当时在校的师生们看到一间间新的教室和一座座新的学生宿舍在南中的校园里建立起来。那时候徐曰琮校长兼任在仰光影响最大的华文报纸。 以上这部分是张老师写徐校长的事迹,因身体欠佳,(心脏衰竭)没能写完。 帮助: (1) 本文由吴锡枝校友提供。 (2)当年,我和张平也在南中读书,而且寄宿在学校里。当时学校每周末有一些活动,丰富了寄宿生的生活,例如,故事报告、球类比赛、歌舞表演、放映国产影片等。至今已经六十年的光景,现在想起来仍然记忆犹新。...

  • 综合新闻
    日本福島核電站事故10週年:當年發生了什麼? – BBC News 中文

    十年前3月的一個周五下午,日本東海岸發生有史以來最強烈的地震。 這場9級的地震震感強烈,地震引發的海嘯席捲日本本州主島,造成18000多人死亡,並將整個城鎮從地圖上抹去。 在福島核電站,巨浪衝破防線淹沒反應堆後引發重大災難。當局彼時設立隔離區,但隨著核電站的輻射洩漏,隔離區範圍越來越大,迫使15萬多人撤離該地區。 10年後禁區仍存在,許多居民未返回居住。日本當局認為完成清理工作將需要長達40年時間,而這項工作已耗費日本數萬億日元。https://bbc.com/ws/av-embeds/cps/zhongwen/trad/world-56344583/p099clrw/zh-hant音頻加註文字, BBC紀錄片:日本福島核事故十週年 福島核電站在哪裏? 福島第一核電站位於福島縣大隈鎮。它位於日本東海岸,距離首都東京東北約220公里(137英里)。 2011年3月11日當地時間14:46(格林尼治標凖時間05:46),在仙台市以東、核電站以北97公里處發生 「東北地方太平洋地震」( 「2011年東北大地震 」)。 在海嘯襲擊海岸之前,居民們提前10分鐘收到警告。由於地震、海嘯和核事故的影響,總共有近50萬人被迫離開家園。 日本福島核電站事故8週年 陰影猶在善後艱難 日本福島核事故:日本證實一名工人死於輻射 福島發生了什麼? 核電站的系統檢測到地震並自動關閉核反應堆。緊急柴油發電機開啟,以保持冷卻劑在堆芯周圍的泵送,即使反應堆停止工作後,堆芯仍熱得驚人。...

  • 综合新闻
    美国疫苗接种乱象 南加州一疫苗接种点被迫关闭 – 中国新闻网

      据美国媒体《洛杉矶时报》当地时间9日报道称,南加州帕萨迪纳市公共卫生部门通知当地一家疫苗接种点,取消本周四(11日)所有的疫苗接种,原因是近千名不符合资格的人通过线上的登记链接成功预约了接种。这种插队行为,凸显了人们试图在符合资格之前立刻接种新冠疫苗的社会乱象。   报道称,这间位于南加州帕萨迪纳市的疫苗接种点,原本为当地65岁以上的老年人和在该市工作的必要人员留出了1500个接种名额,但在其开放第一个小时就有几百人注册,名额迅速被抢占一空。后来发现,其中有900个预约的名额都是不合格的,很多来自好莱坞地区的制作公司员工,包括电视剧制作公司,自媒体服务行业以及社区新闻媒体等。   随后,帕萨迪纳市政府在一份声明表示,已经注意到有一间接种点的新冠接种名额被一大群娱乐、新闻制作行业人员抢占了。而根据加州的接种顺序,这一群体目前没有资格接种疫苗。但由于在系统中确认接种者的资格具有一定的复杂性,很难筛选其真实身份,为此卫生部门被迫关闭该站点11日的接种工作,另作安排。同时,帕萨迪纳市官员还警告称,那些没有资格预约疫苗的人将不能接种,请排队等候,这种插队的不良行为破坏了为当地居民接种疫苗的速度。   加州卫生部门官员表示,人们通过插队,试图在符合条件之前接种疫苗的行为,已多次遭到州和地方卫生官员的谴责。符合接种条件者已在网站中被明确地标注出来了,但仍有很多不符合资格的人强行预约,这个问题一直存在。此前政府曾为低收入社区的居民设立了一个接种点,使用专门的预约代码,但随后发现许多成功预约的人并不属于这一社区,但他们还是设法获得了接种代码,影响了当地居民接种疫苗。...

  • 侨友动态
    庆华中百年诞 勿忘此俩老師 (叶国治 )

         今年是缅甸华侨中学的百年诞辰日子,学子们及家属们都兴高采烈,原想热烈庆祝却被突发的新冠疫情打断。美国洛杉矶的华中校友发起以文字的接龙活动纪念母校华诞,又有一番格外兴趣和意义。      大家都认为,纪念华中要发扬华中精神,继承华中传统。华中精神和华中傳统是什么呢?我认为:就是那股冲天的牛气,就是那种敢于向邪恶势力冲撞的勇气,就是那种追求科学真理的顽強精神。但是,这种不畏困难、勇于進取的精神不是天生的,是在学校的師長的谆谆教导、潛移默化的行为里学來的。一九四八年重建华中的教职员里就有这樣一批人,学生们喜欢,而日趋腐败的旧势力人士不喜欢,他们脅迫校董会开除这批人。     比如校务主任李行健。他虽然只在华中一年。但他是个有经验的教育家。我们应该纪念他感谢他。     李行健,原名杨立賢,楊一波(1900一1981),云南省路南县人。他在云南省立第一中学毕业后,考入北平政法学院。1926年被李大釗派到山西省担任共青团太原地委书记。1927年6月共青团山西省委成立时,担任第一任书记。1931年担任中共北平市委组织部长。后到莫斯科畄学。后担任云南大学附属中学教导主任。抗日战争时期,云大附中为了躲避日本飞机的轰炸,迁往路南县。杨一波是路南人,他与故乡父老和各界人士磋商后,当地騰出一些祠庙和房屋作为校舍。他经常邀请昆明一些教授、学者來石林旅遊,並给附中学生授课。1942年,缅华战工队撤退回国,一些队员赵渢、李凌等便在附中任教。抗战胜利后,蒋介石发动內战,昆明白色恐怖笼罩,李行健等一些民主人士便出走缅甸。李行健、陈振华等人便在重建的华中工作。华中护校学潮后,李行健这批人便转移到新建的南洋中学。新中国成立后,扬一波在中央担任扫盲委员会付主任,民主同盟中央组织部付部长等职,是全国政協第三、四、五届委员。路南县中学(原云大附中)師生员工感恩楊一波对该校贡献,便在优美的校園里树立杨一波的半身塑像,让人们永遠銘记他。路南縣现在改名石林县。      还有一位老師徐曰琮,1921年生,江苏常州人。牛年生的人有牛气。他1939年至1941年3月,在西南联大商学院经济系学习,曾任学生会干事,1940年4月加入中国共产党。1941年至1944年,在云南省建水县建民中学任教务主任。1942年缅华战工队撤退回国,有一批队员如楊章熹等也在这间学校任教。內战爆发,徐曰琮转到鄂豫皖觧放区第13旅45团任民運队长。1947年來到缅甸在仰光華侨中学教書。后來转到南洋中学教书。1953年至1958年任南中校长。1959年回北京,在中国新闻社工作,曾任编輯、记者、总编室主任、新闻部主任。1982年12月离休。1995年6月10日在北京逝世。原北大缅文系教授施振财,云南军区缅文教授都是他教过的学生。徐在南中学生中赞誉很高,但在华中只教了一年,华中学生对他知道的人少之又少。对当年华中那场学潮,他就说过是一场国共爭夺领导权的斗争。纪念华中百年,那些曾经在校教过书流过汗的老師,都是值得我们感念、感恩、永遠銘记的人。 3/10/2021...

  • 小说翻译
    《德斑貌瓦小说散文新集》4 (作者:德斑貌瓦 译者:丘文)

    (四)泼水佳节在<棉城>      久违毛淡棉城的泼水节的貌鲁埃和他的一家人,在过去的一年泼水节,到毛淡棉市去过节嬉水……。      毛淡棉市的泼水节玩水方式,自古就闻名遐迩,泼水节里棉城玩水形式,在其他城市是看不到的。过去的五,六年间,曼德勒和仰光开始模仿毛淡棉过节形式,市上各家报纸都还称赞,棉城较为成功热闹。也看见有报纸说是仰光较为出色,故意挑拨城市之间的竞争。这样的报导太过稚气。这一两年之內再也看不见这种的写法了。像这样一个城市跟一个城市,比赛过年玩水根本不必要。都应根据本区本市民俗风情进行,毛淡棉市的这种过节泼水风俗沿袭已久,长年累月年年如是,但其间也会看见些微细节的变換。     貌鲁埃们的祖辈,毛谈棉没举行过轰轰烈烈的泼水活动。年节里到年老前辈家,奉敬檀香,香水膜拜。前辈们给携带檀香,香水前来膜拜顶礼的少男少女们,最好的祈祷祝福。朋友间互相浇点水互祝。     貌鲁埃孩童时代嬉水,泼水,巡街接受泼水的习俗才开始出现。泼水节第一天开始至笫四天的下午二时直至太阳落山,年青人坐着马车到处受人沷水,<泰温滚>区,<木本>,<奥兰玛支>一带来回兜转,接受泼水。那时还没发明汽车。没办法消费车费的孩子,推着手推车参加嬉水。已是少女年龄的女孩,在自已家门口,摆上大桶小桶,大小鍋钵装满水,凡是到来载有年青人的车辆,尽情地浇泼。泼水节笫一天少女们没有出门嬉水的习惯。     笫四天(阿德日)下午,或是那天的晚上,少年少女们自已集合了,用车子到<佑哥>佛塔去,<佑哥佛塔>距棉城七英里八英里处。到<佑哥>佛塔,在佛塔範围內的树阴下,聚合在一起,用自已带来的食物烹煮聚餐。就像是聚众野餐。在那佛会跳舞,欢唱,互相泼水,得到了年节的尽欢。为更換湿衣,他们会把另件衣服放在皮箱或皮袋随身带来,有时候会因嬉闹过度,团伙之间发生争执。男孩团伙与女孩组合发生意外争吵是有的。自已群里也会发生龌龊,在佑哥佛会邂逅相遇相爱,后成了终身伴侣的也有。     隔天吃了早餐,各自乘坐自己的车散了。大约在下午四时左右会回到市里,把车用巴豆等大树叶遮盖了,是为了泼水时较为舒适。有的会把车辆装饰得非常华丽,用阿勃勒花,紫檀花,大花紫薇,木奶果花等点缀得花枝招展。把自身扮成丑陋滑稽,逗人发笑的人物,如扮成<敏固达>的,扮成<波箸多>庙祝,扮成<梭志>瑜伽神,还有寻找丟失太太的,总之各种笑料醜态,应有尽有。有人把将小舟摆上车做着陸地行舟状的。唱着各类歌来的,跳着各式舞步来的也不少,一年一次的肆意狂欢呀!从佑哥返回的车到市区內,被竖着大桶小桶的人们,肆无忌惮地狂泼不停。     那时虽然也像现在,必有醉酒之徒,但不会唱那些粗鲁难以入耳的下流曲。快板也还不错,“妳的背已湿透,我早跟妳说了”也好,手握小虫“如果泼水,唆蛇咬你”也好,从车上唱着驶过,一切到现在还记忆尤新。     貌鲁埃们稍为长大,泼水的方式有了些微的改变,马车,推车时代換成了汽车,公共汽车时代。巡街兜水的马车被公共汽车替代了。古时代年节第一天(阿甲)至最后一天(阿得)巡街嬉水的人们虽然只限于男士,现在少女们也参在了巡行兜水的行列里来了,少女们开始参与巡街嬉水时,“没有矜持的女人”等的闲言碎语,诬蔑者从老一辈人中不断传出。就在这闲语蔑视中,巡街嬉水的少女不断增多,闲言秽语也就逐渐消失了。谁个有阻当时代前进的力量。     男孩子们巡街嬉水的时代,女孩们只在自家门口玩水。到了女孩们也乘车巡街泼水,男孩们就开始反而在自家们门口玩水。泼水节玩水男孩们只选择少女们为对象,同样女孩们也喜欢专泼那些少年郎,这是天生自然的事。異性相吸才有乐趣。母性只有泼了雄性才会有滿足感。泼水嬉闹也只是为了享受这样的乐趣。     泼水的男孩让巡街泼水女孩的背感到热辣,才有感受。自已泼出去的水柱让对方辣痛,听到<哎哟,好辣疼呀!>这句喊叫,使他心里有浑身舒畅的感觉。一个女孩当她尽力甩泼出瓢中的水,使对方男孩因而奄奄一息也会有同样的满足感受。泼水的乐趣己不在让满身淋湿的人再度湿透的意义上,而是在于怎样让对方热辣疼痛,因此,不惜自手臂疼痛,都会尽力甩泼不停。     貌鲁埃在泼水年节没回原乡毛淡棉过节已有十一年,毛淡棉人都希望年节能回家乡,但是因为条件不允可,未能如愿。今年条件成熟了,整家回到了家乡。他的小儿子貌如美虽然只三岁,因有毛淡棉人的血统,一整个下午在门口,用他那短小的水枪向所经过马车,汽车泼水。不管怎么哄劝都不进屋。想到自已幼儿时也是这么玩水的,貌鲁埃只好放任小儿子。     足足十一年泼水节没回毛淡棉的貌鲁埃,发现了诸多和以前不同的泼水方式,以前坐马车游街嬉水的多,坐公共汽嬉水的少,现在坐汽车的多坐马车的几乎没有了。是汽车年代呵!     一辆公共汽车可容年青人40位到50位,上衣纱笼头巾颜色划一,以前没见过这样穿着制服玩水的事。还有把汽车,公共汽车装饰成飞马型,孔雀型等造型游街的也有。以前并不是这样,可前几年听说比今年有更多形像的花车出游。形像极美的花车,歌舞顶尖的花车,授奖台会给予奖状奖牌奖金,以前没有这样的活动仪式。     佑哥距城市约七至八英里,汽车或公车来回只瞬间,无需在佑哥佛塔周围树阴下烹煮,大家都吃了早餐才起程,不如以前的快乐气氛。从佑哥回转的日子,也看不见以前用树叶装饰了的长长的车队。目睹高高兴兴歌声嘹亮玩水的人群,貌鲁埃的心里也跃跃欲试。小时候曾欢腾过的回忆从新出现在脑中。想要象那些人般放纵自已的意愿重又萌现。因而租了一辆公车,带上全家人和老朋友坤素的家人,一上到车上就有了想唱歌的冲动。就这么唱起今年流行的“妈的媳妇丟失了,找到了找到了就是她!!”大声哄叫着唱了。老朋友坤素也被牵动了。貌鲁埃还不滿足于唱歌,指着泼水的少女唱,一次指了没问题,二次指了不要紧,笫三次指了……钦丹敏的斜眼视线飞来了,但是,佯作看不见,继续唱继续指,最后被钦丹敏拧了一把大腿,指手的动作才告一段落。    ...

  • 综合新闻
    美国学生狂欢演变为警民暴力冲突 致3名执法人员受伤 – 中国新闻网

    上周末,在美国科罗拉多州博尔德县,一场数百名学生参与的聚会,由于警方的介入,最终演变成一场暴力事件,导致3名执法人员受伤,近百名聚会参与者将面临刑事指控。   当地时间3月8日,美国科罗拉多州博尔德县警方对发生在上周末的学生聚会骚乱事件进行了通报。当地治安官员表示,6日晚上,约800名来自科罗拉多大学博尔德分校的学生,在校园附近社区举行大规模聚会,随后发生酒后暴力事件。当警方与当地消防人员接到报警后,聚会人群与前来控制现场的警方发生激烈冲突。   警方的执法记录仪录像显示,执法人员使用催泪瓦斯试图疏散现场人群时,大量醉酒学生开始向警方投掷啤酒瓶以及石块,还有人损毁了包括警车在内的数十辆汽车。学生与警员间的激烈冲突,导致至少3名执法人员受伤,同时约100名聚会参与者将面临指控。   在骚乱发生后,警方表示,一辆执法装甲车和一辆消防车辆损坏严重,由于现场过于混乱,当时并未逮捕任何参与者,但之后警方将根据随身的执法记录仪影像,以及举报视频对肇事者比较,实施逮捕。地区检察长也认为,当晚的聚集活动远远超过了聚会的范畴,并认为向警方投掷酒瓶以及石块为犯罪行为。随后科罗拉多大学博尔德分校管理者也表示,将对该聚会骚乱事件进行严查,任何参与的学生都可能受到纪律处分甚至被开除。博尔德县卫生部门也在8日警告称,从媒体报道看到,当晚许多聚会人员并未佩戴口罩,这将可能导致新冠病例激增。(央视记者 许骁)...

  • 诗词歌赋
    那一眼(朱徐佳)

    望向窗外 触到你凝视的 那一眼 瞬间变成永恒 。 你留下那一眼 就离去 而我 仍在窗前 。 悸动的那一眼 永恒的那一眼 注定在脑海中 留存千年...

  • 侨友动态
    杜鹃花(朱云)

    1968年一批缅甸华侨归国后被分配到闽西山区农场。归侨们在那儿生活,开门见山,出门爬山,种田上山,饮水靠山。归侨们真正成了山里的人,山里的人离不开山,山爱着他们,他们也爱着山,山也伴随着他们的新的生活……     让笔者难忘的是那山上盛开的映山红。     春来杜鹃鸣啼,满山映山红非常壮观,望着红彤彤的花山,仰望着广阔的蓝天,你的耳边会自然而然回响起有名的革命老根据地民歌:“夜半三更哟盼天明,寒冬腊月哟盼春风,若要盼得哟红军来,岭上开遍哟映山红……”    《映山红》歌动听悦耳,它会撩起你身上的音乐细胞,而情不自禁地哼唱:映山红花艳丽大气,它会令你感到心旷神怡心花怒放,而忘却了艰辛的山区生活……       映山红是杜鹃花的俗称,花开成团成簇,你我融合无间,代表团结友爱,喜庆吉祥,坚韧乐观,事业兴旺。据知西方对杜鹃花也有特殊的爱好。他们认为杜鹃花花繁.是“鸿运高照,生意兴隆”的好兆头。《草花谱》有云:“映山红若生满山顶,其年丰稳,人竞采之。”可见杜鹃花多让人喜爱。 年来,我国人民抗疫取得了伟大成就, 正好应了报春、迎春杜鹃花盛开时节。顿时,想起当年在闽西山区与朋友观赏杜鹃花的情景……希望世间像杜鹃花一样,人人充满火热的爱心,顺随笔分享: (一) 媚俗锦花仙,含苞待放妍。 毗邻相对视,绽炫满山嫣。 (二) 花开绿叶中,火焰映山红。 岭岳听泉唱,鸣啼爱碧空。...

  • 诗词歌赋
    眼见不一定真(随聊)

    事物太美 表面看是好事 但背后往往 都具有诱惑性、欺骗性、侵略性 万不可被其美丽的表象所迷惑 而是要透过现象看本质...

  • 综合新闻
    梅根哈里接受美國名嘴奧普拉採訪:10個震撼性的細節 – BBC News 中文

    薩塞克斯公爵夫婦哈里和梅根接受美國著名主持人奧普拉的採訪節目在美國播出後,倫敦時間周一(3月8日)晚間在英國獨立電視台(ITV)播出。 在長達兩個小時的節目中,哈里和梅根夫婦介紹了他們在英國王室生活的經歷,涉及種族歧視、精神健康、媒體以及和王室其它成員的關係等話題。 節目播出後在大西洋兩岸均引起震蕩波。數據顯示,3月8日晚,平均1110萬人收看了英國獨立電視台播出的這檔訪談。 3月9日英國大小報章的頭版都以哈里、梅根訪談領銜;不過迄今英國王室還沒有回應。 BBC梳理了採訪中透露出的10個震撼性的細節。 哈里王子首談淡出英國王室:「別無選擇」 哈里梅根告別王室「高級」身份 揭露王室重大分歧 哈里與梅根再有喜 第二名王室寶寶預產期待公布 英國王室:哈里和梅根共同走過了那四年 一、王室「討論梅根的寶寶膚色可能有多黑」 採訪中最重要的一個指稱是,王室曾有過「幾次對話」,討論梅根和哈里的寶寶生下來後膚色可能有多黑。 梅根說:「我懷孕的那幾個月,關於寶寶生下來後膚色可能有多黑有過擔心、對話。」 她還說,談話時哈里在場,談話內容是哈里後來告訴她的。梅根和哈里拒絶透露究竟是哪位王室成員說了這番話。 哈里說,「那次談話,我永遠不會分享(是和誰)。當時感覺很不舒服,我有點震驚。」 哈里還說,他的家庭從來沒有公開評論媒體報道和文章中的「殖民基調」,令他很傷心。 哈里後來向奧普拉澄清,有關寶寶膚色的那番話不是出自女王和菲利普親王。...

  • 诗词歌赋
    春光莫虚度(丛中草)

    烟雨江南三月三, 杜鹃花开裰青山。 玉宇亭台楼外楼, 满園春色溢栏栅。 。 二八佳人披云衫, 莲步轻移漫姗姗。 春日美景莫虚度, 文人墨客诗咏觴。 。 2021-3-8于洛杉矶...

  • 侨友动态
    一个学生给王丕泽老师的一封信(许均铨)

    王丕泽老师:     您好!我终于得到您的联络地址,是成都的张黎明同学转给我的,她又是从云南的王幼民那里得到的。张黎明在(美国)蔡玉梅的朋友圈上见到我的微型小说《乡村图书馆》,因此联络上我,还传了一张您与王幼民的合照,她说您身体健康。 王丕泽老师(左)与王幼民 于2018年在云南省巍山县留影     我于1980年春结婚,太太潘玉英,也是您的学生。我们育有一女一子,儿女都结婚了。女儿育有一子一女,儿子育有一女。     我在1983年移居澳门,我在这里生活几十年,喜欢澳门。工作之外我业余创作,在澳门出版了4本个人的小说集,一本散文集,另外编著,主编,参加编辑等有十几本文学作品。今天寄两本书给您,还请老师 您多多指正。     50年多前上中学时,我挺着迷数学,很喜欢您的数学课。当时我很想上高中, 也很想上大学深造,可我没有机会。    后来有同学问我:“你上初中时数理化好,怎么写起小说?”我说:“我没机会上高中,也没机会上大学,离开学校怎么学数理化?那时我的文学也不差啊!文学创作,我不用到大学深造。”     记得1965年春,我上小学六年级,您当时是校长兼数学老师,您讲完一节课,...

  • 诗词歌赋
    四季(苏丽蓉)

    春雨润稣茵草绿, 众科生长择田溪。 夏风狂掠高千丈, 果实盈累压树低。 秋水山川晴万里, 湖光月色两相符。 冬寒冰雪漫天舞, 雕造晶宫胜锦都。   2021年3月4日...

  • 诗词歌赋
    庆祝母校缅甸华侨中学百年华诞(肖湄琬,高十六届革新班、1963年缅甸学制十年级班)3/8/21三八国际妇女节于北京

    华中百年话沧桑, 教书育人美名扬。 四十四载教学史, 累累桃李吐芬芳。 师生铁肩担道义, 校园妙手写文章。 钟楼两侧书声朗, 足篮球场赛事忙。 立足金塔向世界, 回馈社会作栋梁。 不忘初心捧热血, 共贺母校百年长。 . 注:缅甸华侨中学1921年开办,1965年和全缅私立学校一起被政府收归国有,华中办学史为期44年。...

  • 诗词歌赋
    三八婦女節感詠(德光)

    豪雄從古說男兒, 女子曾稱難養之。 今日試看新世代, 天撐一半有英雌。   註:論語云:"唯女子與小人難養也。...

  • 综合新闻
    「三八」 婦女節的前世今生:從紐約工潮到國際節日 – BBC News 中文

    在新冠疫苗大規模接種和新冠藥物研發進展迅速之際,世界迎來第110個「三八」 國際婦女節(IWD)。今年的主題是:「選擇挑戰」(ChooseToChallenge)。 聯合國婦女署為IWD慶祝活動發佈的聲明說,受到挑戰時,無論是個人、社會還是世界都會提高警覺。作為個人,你我為各自的觀念和言行負責,可以「選擇挑戰性別歧視和不公平,可以選擇探尋和慶祝女性取得的成就」。大家齊心協力,就能逐步推動社會更包容、更平等。 這與去年的主題 — 「集體個人主義」(collective individualism)— 一脈相承;人人為爭取性別平等努力,細流匯聚而成湖海。 為什麼在21世紀進入第二個10年的今天,三八國際婦女節還有現實意義? 聯合國婦女署指出,對世界上大多數婦女和女童來說,性別平等方面真正的變革極其緩慢,有些領域甚至出現倒退風險。 「我們中沒有一個人能夠在有生之年見到性別平等的那一天,我們中許多人的孩子們也一樣。」 而且,聯合國數據顯示新冠病毒大流行可能導致性別平等領域過去25年來取得的成績一夜之間被抹去,男女平權運動倒退四分之一個世紀。顯然,女性在疫情期間承擔了更多家務負擔,而這又影響到她們的職業發展和教育機會。 2021年國際婦女節不同於往年,不少國家仍在抗疫,慶祝活動會在網上舉行。 點擊此處,可以查看世界各地慶祝活動。 繼續閲讀,重溫國際婦女節的前世今生。 賦予女性投票權 英國還真不是”世界第一”...

  • 诗词歌赋
    《古韻新聲》第四輯詩集付梓感詠 (德光)

    客寓伊江歲月長, 秉持詩禮下南洋。 傳承薪火箕裘紹, 引領風騷翰墨香。 古韻千秋輝異域, 新聲四輯著瓊章。 大金塔下揮椽筆, 射斗文光伴佛光。...

  • 华文文苑
    德州下周起百分百重開 密州亦跟隨取消口罩令 – 星島日载

    (鄧燕文編譯) 德州與密西西比州兩州的州長2日先後宣布,將取消戴口罩的強制性規定,同時允許所有行業100%重開。但有專家指,雖然目前疫情有所緩和,但感新病例及死亡人數仍處高位,防疫不可鬆懈,擔心重開步子太快恐令疫情反彈。 綜合NBC新聞、《每日郵報》及CNN報道,德州州長阿伯特(Greg Abbott)2日下午在盧博克(Lubbock)市一家墨西哥餐館宣布,他已簽發行政令,從3月10日開始,取消戴口罩的強制性規定及他之前發出的大部分有關新冠疫情的行政令,所有行業到時將100%重開。擁有2900萬人口的德州,也因此成為全美第一個宣布結束口罩強制令的大州。 阿伯特指出,現在德州的情況與去年3月他發出第一個疫情行政令時截然不同。「我們現在有疫苗」,並稱德州2日在疫苗分發管理上創了單日紀錄,現在平均每周分發的疫苗有1000萬劑。 阿伯特還聲稱,德州有數百萬新冠康復者,意味著這些人已證實有能力戰勝這種疾病。他指出,「雖然新冠病毒仍然存在,但從康復情況、疫苗接種、住院人數減少及德州人採取的安全行為看來,我們不再需要實施那些強制性規定。」 德州疫情與其他州類似,最近新增病例及死亡人數大幅減少。現在的住院人數為自去年10月以來的最低位,7天滾動平均檢測陽性也減少至月7600宗,大大低於2月中旬時的逾一萬宗。在阿伯特作出宣布的當天,只有加州及紐約州報告的新冠死亡人數超過德州。德州當天的新病例有1637宗,死亡59人。 在阿伯特作出宣布後不久,密西西比州長利弗斯(Tate Reeves)也跟隨行動,宣布將從3日起結束該州的戴口罩規定。利弗斯在推文中指出,密州住院和感染個案大幅下跌,疫苗配送迅速,「是時候(這樣做)了」。 密西西比州2日報告的新病例有301宗,死亡人數44。該州自疫情爆發以來錄得的總病例為29萬5295宗,死亡人數共6724。 但衛生專家似乎並不認同德州的做法。德州大學新冠病毒模型聯盟主任、整合生物學教授邁耶斯(Lauren Ancel Meyers)指出,情況正朝正確方向發展並不意味著在消除疫情傳播風險方面已經成功。她還指出,德州最近致命的冬季嚴寒可能令疫情在未來幾周反彈。 約翰霍普金斯大學傳染病專家阿達爾賈(Amesh Adalja)表示,他認為,有鑑於疫情有所紓緩,州及城市可以放寬部分防疫措施,但他認為在更多人接種疫苗前,戴口罩可能需要繼續一段時間。 疾病防控中心(CDC)主任瓦倫斯基(Rochelle Walensky)1日也對多個州放寬防疫措施表示嚴重關注,指雖然疫情有所回落但仍然處於去年的高位水平,加上有變種毒株,提醒重開步伐不要太快,人們不能鬆懈,以免疫情反彈令防疫功虧一簣。...

  • 侨友动态
    《共庆母校百年华诞》华中百年1921-2021

    2021是母校华中建校100周年。昔日的莘莘学子,以发自内心的语言,憧憬着百年校庆的到来。期盼着与同窗好友相约于校園,在䇄立的钟楼下、玉兰树旁再次相聚,执手共敍舊日情。 突发的疫情,骤变的局势,瞬间打破了学子们的重聚之梦,百年校庆变得遥不可及……。 期盼風雨过后,彩虹再现,你我重逢于钟楼之下、玉兰树旁,延续我们的百年之梦,在历史中留下我们的一条足迹。   (一)苏金安(高十一届钢链班)1/13/21三藩市 遥想当年,一九二一 广庇曾公,献地义举 从此华中,开天辟地 累累硕果,声誉鹊起   欣喜百年,二零二一 不求而遇,莫大福气 错过此机,遗憾唏嘘 相约而至,此生足矣   钢链同窗,五九东西 你奋我斗,壮心不已...

  • 诗词歌赋
    父親(刘贤敬)

    一生風雨苦營家, 教誨兒孫忌智差。 恩澤無窮遺福祉, 銀須柱杖歎年華。 注:智差:謂巧慧奸邪,自亡之道也。...

  • 华文文苑
    兼職(伊江客)

    歸國華僑唐國強,孔武有力,雖年過花甲,身體很健壯,這跟他數十年練習武多少有點關係。 唐國強上世紀五十年代出生於南洋,六十年代因居住國的社會動亂,他跟父母回到大陸某華僑農場定居,之後移民到這座海濱城市。 純樸的唐國強喜歡純樸的小城。剛移民到這里,唐國強為了生活,不怕辛苦,經常晚上都有去做兼職。打拼幾十年,有一個自己的物業,也養大了兒子,兒子也成家了。他今天不用加班。 門鈴響了,是兒子回家。 “媽媽呢?”兒子進門就問。 “你媽咪在加班。”父子倆在沙發上坐下來。 “爸爸,明天是星期日,您放假。我明天要去做兼職,你兒媳也要去做兼職。我明早想帶您的小孫子過來,您幫照顧一天,好嗎?” “好!你媽咪明天也休息,我們帶小孫子去公園玩。這麼一點小事,打個電話給我就可以了。”唐國強很愛小孫子,幾次見到電視上播放國歌,小孫子會馬上站起來肅立,挺起胸膛;跟著唱國歌。兒子說這是託兒所的老師教的。有幾次唐國強也陪他起立,跟他一起唱國歌。 “原本我不想麻煩您,這一次不是公司加班,是去做兼職,主要是一天2000元!我們倆想去賺這個錢。”兒子說出原因。 “做什麼工作有這麼高的收入?”唐國強疑惑地看著兒子“我工作幾十年,這多麼多年兼職也做過不少,一天幾百元是有的,2000元的兼職還沒做過。還能報名嗎?要不也介紹我一起去。”唐國強頗感興趣。 “是到鄰埠去遊行,一早去報到,五百大洋平安入袋,遊行一整天,再收一千伍百元,而且中午還有免費午餐。是您媳婦的朋友約她去,, 我也決定一起去。”兒子輕描淡寫地說出兼職的工性質。 唐國強一下子從沙發上跳起來,一臉怒色,雙眼直視兒子。“什麼?去鄰埠遊行?不准去。”唐國強斬釘截鐵地說,沒有絲毫商量的餘地。 兒子也馬上站起來’心平氣和地說:“我們不是去暴動,我們就是跟在遊行隊伍最後面走一圈,走完就可以拿到4000大洋。即不髒也不累,也沒有危險,這種兼職機會不是經常有的。” 唐國強非常嚴肅地說:“兒子,你們這一去,就沒有退路了!這那里是兼職?這分明是陷阱。” 兒子聽後,在靜靜地思索著。然後輕聲地說:“爸爸,請坐下。” 唐國強坐回到沙發上,兒子卻不敢再坐下來“我不是說來跟您商量嗎?所以沒打電話。”...