缅甸新冠肺炎防控中央委员会9月10日发布消息称，为了继续防控新冠肺炎疫情，所有基础学校（包括国立、私立、僧人立）从9月13日开始至9月24日继续关闭。 （示意图） 根据发布的声明得知，基于目前疫情形势来看，疫情还未得到控制，需要继续防控疫情，因此所有基础学校、私立学校和寺庙学堂将继续关闭至9月24日。...

一条大路宽宽长长 晨曦普照，秋风嗖嗖，无车无马， 枫叶滚滚，唯有鸟儿蹦蹦跶跶 晨步的人们戴着口罩 疫茵猫在路旁…… 。 公元二0二一年九月八日晨...

现在要为大家介绍的村庄是位于曼德勒省央米丁镇遍喜村，这里几乎所有的女孩都留着缅甸传统的长发，始终保持着缅甸的传统文化。 缅华网 星辰报导 随着时代的变迁，人们的身心都发生了改变，女孩子们因化妆而变得更加漂亮，但仍然涂抹传统“德吶卡”（纯天然的一种缅甸化妆品）的越来越少了，有的女子的发型也更是变得随心所欲，染了发之后再把头发剪短，看起来就像是韩国女孩一般。 现在要为大家介绍的村庄是位于曼德勒省央米丁镇遍喜村，这里几乎所有的女孩都留着缅甸传统的长发，始终保持着缅甸的传统文化。 尤其在现在流行短发短裙的年代，始终保留着缅甸传统是一件非常值得骄傲的事，所以到现在村里几乎所有的女子都坚持留着长发，保留了缅甸传统文化的这个村庄，作者觉得有必要分享给各位。...

仰光省投资委员会于9月8日批准了一项金额达到109.5万美元的投资项目。 缅华网 伊江树报导 据 9月10日出版的《苗瓦底》报报导，仰光省投资委员会于9月8日批准了一项金额达到109.5万美元的投资项目。 在新冠疫情期间，为使国内外的各项投资活动能继续进行，仰光省投资委员会的8/2021届次会议于9月8日采用Video Conference视频方式进行。 在此次会议上，仰光省投资委员会批准了一项外资投资项目。该项目是属工业生产部分，是采用来料加工CMP方式生产各种成衣、衣服的行业工作。该项目的投资总额为109.5万美元，将为国内民众创造出851个就业岗位。 有意愿在仰光省进行投资的工商企业家们，在投资总额为500万美元或60亿缅元范围内，可径直向仰光省投资委员会申请。超过500万美元或缅币60亿元的项目，则需向缅甸国家投资委员会申请之。...

文章导读 近日美国之音VOA资深媒体人“觉觉登”采访了缅甸仰光中华总商会相关人士，咨询其正在实施的自费自愿接种疫苗之事。笔者听了采访录音之后与网民分享有关信息。…… 来源：胞波网 近日美国之音VOA资深媒体人“觉觉登”采访了缅甸仰光中华总商会相关人士，咨询其正在实施的自费自愿接种疫苗之事。笔者听了采访录音之后与网民分享有关信息。 城市医院第一针！年迈九旬的老太太！ 首先中华总商会外交公关负责人，缅名“丹吞昂”回答如何产生自费自愿接种疫苗一事的概念时说中华总商会自2020年3月份缅甸爆发疫情以来，与缅甸各界携手共同抗疫，为抗疫机构捐赠防疫物资和设备；今年缅甸爆发第3波疫情时得知中国驻缅大使馆为驻缅的中资机构人员接种疫苗，这让商会主席有所启发，愿为住在缅甸的人们，不分种族宗教和国籍，力所能及地帮助大家能接种疫苗，以来解救疫情带给人们的灾难。 之后采访者说，据他们所知身为非政府机构的中华总商会是在全世界获得接种疫苗权益的第一家，如此没有先例而可去模仿的情况下想必你们办事会遇到许多挫折，能不能讲述一下你们的工作经历时商会有关人员的回答是我们从中国国药集团（Sinopharm）得知我们是缅甸首家开创接种疫苗的非政府机构，至于世界上还有没有类似的事情我倒不知道；我们首先是向中国大使馆呈报我们的计划并获得大使的支持，然后向国家卫生部申请，得到允许之后向各个省邦的防疫机构联系，通知缅甸各地的有关社团接受报名，获得大家热烈的反响。工作经历中的主要困难是由于疫苗讲究苛刻的系统性的冷冻供应链，对疫苗的储存和运输要靠专业人士的参与和协助。之后实施接种疫苗计划是由各个区域负责人和当地卫生部协调后来安排。本次自费自愿接种疫苗的人数有35万，至今还有许多人闻讯后前来联系希望自己能接种疫苗，包括驻缅的外籍人士，企业和私人医院的医务人员。当被问到此计划还会不会继续开展第2次、第3次时有关人员回答先看看本次工作进行的顺利和效果如何后再说。 最后被问到他个人对工作的感受和缅甸疫情时他的回答很有理智和人性化，他说之前由于无法接种疫苗，得知好多熟人离世，尤其是年长者时感到很悲痛，因为人们接种疫苗之后即使感染了也不会成为重患者，可以降低死亡率，所以希望人们有机会接种疫苗时尽快去接种，只要是获准使用的疫苗，无论是哪种疫苗都应该去接种。 采访结束时采访人和受访人共鸣这是一项解救人命的颇有功德的历史性的一项壮举。 笔者在此为参与本次活动的所有同事同仁点赞。此项活动充分体现了华人的团结互助、大公无私、任劳任怨、遵循政府规章制度的传统美德，同时与缅甸友人共同见证了真诚的胞波情谊。...

独居老人曾是知青，其妻早几年先逝，子女旅居国外，老知青近日归天。死后，子女把他的住房遥控出售，其遗物任由买主自行处理。 下面是买主发出的由衷的感叹！     原房东刚过世不久，子女就卖了房子。房间里还有很多老人遗留的东西，如：相册、奖章、日记、书籍等物品，本想让卖房人来收拾处置，卖房人却说你们都扔了吧！     遗留物都是老人一生的记载，保存得很好。有三本相册：相册里有老人年轻时的照片，站在一望无垠的草原上，应该是个意气风发的知青。还有各种朋友的照片，背面写着朋友的名字，哪一天惠赠留念的。也有老人父母、亲友、子女各个时期的照片。放在最前面的，是一张十多年前大家庭的全家福，和子女的结婚照。其中有老伴年轻的照片，保存的和新的一样，底片还在，照片都过了塑，保存的很好。     五个陈旧的牛皮日记本，里面记载着老人从15岁到70多岁里的琐事和感悟。有对同班女同学的暗恋；有下乡后的心路历程；还有那个特殊年代里的人和事，有年轻时的意气奋发、挥斥方遒；有孩子呱呱落地到牙牙学语的初为人父的欣喜；也有下岗后，为了给孩子买辆自行车，四处借钱的辛酸。一个人一无所有，到外打拼的忙碌和孤独。最后儿女都成家了，老伴却过世了，日记里剩下的只有对年轻时代的追忆和怀念。     还有很多奖状、奖章，从厂劳动模范到技术能手，还有一些来到外地后参加比赛的奖状。里面还有中级工程师、高级工程师证，还有子女小时候得的各种奖状。从这些东西里，大致勾勒出老人一生的轨迹：从小是大家庭里最小的孩子，受尽父母兄弟姐妹的宠爱。父母是国企职工，无忧无虑的长大，中间穿插着青春期的暗恋。在那个特殊的年代到草原当知青，然后恢复高考后考上大学。进了国企后，从技术员做到了副总工，遇到恩爱的老伴，有了一双儿女。然后下岗，又出去打拼，在异地安家，把子女培养成才，送出国外。老伴走了，一人孤独的度过了最后的六年。     身为一个买房者、局外人我翻看着这些遗物到半夜，唏嘘不已，沉默无言。这些老物件承载了一位逝去老人一生的美好记忆，子女却弃之若垃圾。     我把最重要的挑出来，留下了日记、相册、奖章。还有一本五几年的新华字典，一套六几年的老版毛选，还有一些有收藏意义的书。其它的在群里送人了，把最后剩下的送到了废品收购站。     哎！你的人生再精彩，人走了可能连子女都记不住了。你所有的珍藏和挚爱在别人眼里已经没有了任何意义，可怜你一世酸甜苦辣都随风而去也！     趁活着对自己好一点吧……...

（第三排左一为笔者）  2017年8月2日，是笔者回国53周年纪念日，有感赋之。 归雁，豆蔻少年辞缅甸。五十三春秋间，胡须眉色变。 执着渴求真见，曲弯之路转。笑傲坎坷云散，古稀今未倦。...

中新网9月10日电 综合报道，美国总统拜登9日宣布，全美将在9月10日至12日，用3天时间祈祷和纪念“9·11”事件遇难者及其家人。 　　在白宫官网刊登的声明中，拜登表示，“我请求美国人民通过祈祷、沉思、纪念仪式、参观纪念馆、敲钟、点亮烛光以及其他适当的仪式和活动，来纪念和缅怀2001年9月11日的遇难者和他们的亲人。我邀请世界各地的人们参加这一纪念活动。” 资料图：当地时间2019年9月11日，民众在纽约世贸遗址前寄哀思。 中新社记者 廖攀 摄 　　此外，美国纽约官员日前宣布，又有两名遇难者的遗体通过DNA测试被确认。 　　这两名遇难者是来自纽约长岛汉普斯特德的多萝西·摩根和一名来自纽约的男子，应其家人要求媒体没有公布他的姓名。纽约市法医办公室透露，他们是第1646名和第1647名被确认的“9 11”袭击事件遇难者。 　　他们的身份是通过对从世贸中心现场找到的遗体进行DNA分析而确定的，袭击夺去了世贸中心2753人的生命。这是自2019年10月以来，首次有新的遗体确认。法医办公室说，1100多名遇难者的遗体，也就是遇难人数的40%尚未得到确认。 　　纽约市首席验尸官桑普森发表声明说，最近使用的新一代DNA测序技术比以前的技术更敏感，有助于鉴定，并“有望产生更多的结果”。 责任编辑：董寒阳...

中新网客户端北京9月10日电 “中国成年人超重人群比例约为40%，肥胖人群比例约为10%。”近日，在北京举行的一场糖尿病与代谢性疾病诊疗论坛上，北京友谊医院副院长张忠涛列出有关肥胖人群的一组数字。那么，在肥胖问题上，“减重”有什么新招？ 资料图。 　　去年12月，国家卫健委发布的监测数据显示，我国城乡各年龄组居民超重肥胖率继续上升，有超过一半的成年居民超重或肥胖。 　　目前，减重有什么新方法？据介绍，2月25日，由张忠涛主导的国内首例可吞咽胃内球囊置入术成功完成，标志着由北京友谊医院牵头的国内胃内球囊多中心临床试验启动。截至目前，入组过半，预计今年10月份左右完成入组。 　　试验中，受试者需吞服一颗被预压缩在胶囊中的胃内球囊。球囊与输注导管相连。通过吞服，球囊被送入胃内，导管另一端留在体外。胶囊进入胃部后迅速溶解，随后通过导管体外端向球囊内注入生理盐水，充盈完毕后，导管从球囊上分离，球囊自封闭阀关闭，充盈的球囊占据胃内空间，即完成球囊置入过程。 　　张忠涛介绍，从已完成有效终点随访受试者的初步结果来看，减重效果较为明显，超过七成受试者实现减重超过体重5%的预设目标，球囊按期在体内崩解，球囊残骸顺利自然排出，无严重的不良反应。 　　他解释，胃内球囊的出现，并不意味着减重手术的存在不再必要。球囊减重与减重手术具有不同适应症，减重手术主要适用于中重度病理性肥胖症的病人，而球囊减重更适用于超重和轻度肥胖的人士，二者互补。 　　据介绍，相比减重手术是“减法”减胃，胃内球囊是通过“加法”占胃，减少胃腔有效容积而减少摄食量。胃内球囊可实现4~6个月后自动崩解，球囊残骸可经肠道自然排出，而不造成消化道梗阻。 　　张忠涛解释，目前的临床研究认为，在4~6个月时，体重基本上可达到球囊最大减重量，如长于6个月，可能造成一定程度的胃溃疡或胃损伤。(完) 责任编辑：姜雨薇...

本報記者尚穎洛杉磯綜合報道 洛杉磯時報報道指，洛杉磯社區學院九個校區中的八所分校涉可疑助學金詐領。洛杉磯時報 日前，英文媒體曝光：加州社區大學發現超過 6.5萬名偽造申請的假學生申領聯邦助學經濟援助，涉及加州116所社區大學其中的 105 所，洛杉磯社區學院幾乎全部淪陷，成為遭大規模詐騙的目標。隨後，相關聯邦政府教育官員向全美數千所高校發出警告，促校方警惕類似欺詐企圖。 據悉，社區大學假學生申領助學經援事件開始敲響警鐘，起因於加州學生援助委員會（CA Student Aid Commission）官員佩里（Patrick Perry）在進行聯邦財政援助記錄例行檢查時發現，在錄助學金申請學生中，超過 30 歲、年收入低於 4萬美元，正在尋求完成兩年制學位（而不是職業證書）的申請者非比尋常多達6萬多份，而且申請人都是首次提出申請。佩里注意到，這些助學金申請量突然激增的情形始於 5 月，一直持續到 8...

藤球翻腾在空中 蹴球人在风中旋舞 少女挽篮驻足视 一粒爱的球蹴进了她心中 故乡……爱的温床 永铭心间……永铭心间 。 公元二0二一年九月九日...

洛杉磯綜合報道 亞馬遜宣布明年將在南加雪曼橡樹市開設無人收銀Whole Foods 門市。美聯社 電商巨頭亞馬遜宣布明年將新開兩家無人收銀的「全食超市（Whole Foods Market）」，而其中一家就將落腳於南加洛縣雪曼橡樹市(Sherman Oaks)，將無人收銀新模式帶入傳統的大型生鮮零售市場。 《美聯社》報道，擁有全食超市連鎖店的亞馬遜（Amazon）8日表示，將首次將無收銀員技術引入兩家全食超市，讓顧客無需打開錢包即可拿走想要商品、離開商店，大幅度節省排隊購物時間。店內的多個攝像鏡頭和環境感測器將會分析判斷顧客從貨架上取下那些商品，當顧客離開商店後，顧客的亞馬遜帳戶就會自動被扣款。 對於不想使用無人收銀技術、仍想使用傳統方式購物的民眾而言，仍可選擇自助結帳走道，結帳系統接受現金、禮卡和其他類型的付款方式。 亞馬遜於2018年在一家「Amazon Go」便利商店首次推出了無收銀員技術後，並將其擴展到更大的亞馬遜超市。此次是更進一步，也是第一次將此項技術推展至全食超市內。亞馬遜於2017年收購擁有五百多間分店的全食超市。 其中一間新店將設在華盛頓特區；另一家位於加州洛杉磯縣的雪曼橡樹市，兩間店面都會有典型的全食商品，包括海鮮、鮮榨有機柳橙汁和多種有機蔬菜等。 亞馬遜也表示，即使有了這項無人收銀技術，仍將會為僱用相同數量的僱員，只是雇員將不再站在收銀機後頭，而是在走道或櫃檯附近幫助消費者購物。亞馬遜拒絕透露將僱用多少h人，也拒絕透露是否計劃將該技術引入更多的全食門市。...

9月7日，国内黄金市场价格暴涨，一甲黄金价格破纪录上涨至180万缅币。据业内商人透露，黄金价格暴涨后，前来金店典当出售黄金的民众很多，典当行及金店前排满了出售黄金的民众。 实兑镇敏甘街区一名金店店主表示，国内黄金价格暴涨与NUG的声明有关，7日当天早上NUG突然宣布全国进入紧急时期。当天黄金需求下降了三分之一左右，但是，因为前来典当的民众很多，黄金交易还不错。 另一家金店店主哥苗苗表示，受疫情影响，近期黄金的生意很冷清，买家和卖家都比较少。若开一家贸易公司经理吴钦茂基则表示，黄金价格上涨可能会导致物价价格上涨，当下国民对于缅币的信任度减少了很多，美元及黄金的需求力在不断的增加，因此，才会导致美元及黄金价格上涨。 9月7日当天，一甲黄金价格曾上涨至1790000缅币。由于于太多的不确定因素，导致多个金店交易一度停滞，目前，仰光黄金交易市场仍然处于关闭状态。无论是疫情期间还是平时，因为多个经济行业停工，大多数的商人选择囤购黄金，一度导致国内的黄金市场价格在短时间内上涨。 疫情期间，开门营业的金店及典当行前面人来人往，与大部分萧条的行业行成了鲜明的对比。但是，在这样生意火爆的背后，只有基础民众的辛酸与无奈，虽然典当行及金店的利息很低，但是，几乎没有民众前来赎回自己的东西。...

刘玉萍女士，出生於廣州，祖籍廣東台山市水步鎮人，現居住於加拿大。兩年前她曾從加拿大回廣州市參加旗袍研討會。以下是刘玉萍女士的旗袍照。 在異國他鄉穿上旗袍走在路上，高貴優雅，有東方的特殊韻味，是文化交流的立體畫面。我敬約文友為此照吟詩唱和，獲得文友賜贈詩文，現上網與您分享。 贈加拿大刘玉萍女士旗袍照 何炽銮(澳門) 旗袍錦繡聚玲瓏， 綽約風姿美態豐 金織銀雕編玉線， 精裁細縷顯縫工 綾羅綢緞濡千色， 花鳥蟲魚上百絨 窈窕伊人添窈窕， 東方神韻在其中 駱遠洪（香港） 雲裳一襲透玲瓏， 古韻承傳現國風。 盡顯佳人身段美， 千嬌百媚蘊其中。...

故國崩淪， 尋路覺醒， 補我金甌。 聚仁人志士， 紅船啟碇； 兵機將略， 赤子操舟。 日出韶峰， 旗揚馬列， 喚醒工農爭自由。 舒襟抱， 勢鯤鵬展翅， 擊楫中流。 。 丹誠不負神州， 念一代、雄才壯志酬。 看人間換代，...

大连有条好汉街 街上有座老酒館 喝上二两心胆壯 东北风味名遠扬 。 怒懟媚日汉奸言 还我响亮好汉名 堂堂正正中国人 东北风情中国名...

     丹老，缅甸最南端的海滨小城，风光秀丽，空气清新；一座二层楼的警察局里，专门办理外侨居留登记证。      1955年某日，一位30余岁在华侨中小学执教的妇女，携带着8岁的长子，因母子俩均为中国出生，故每年须到警察局办理登记、缴交外侨居留费；在路上母亲买了两块脆饼，为防儿子等候而哭闹。      母子进入警察局，一个荷枪的警察，凶煞地询问来意后，便指引华侨教师上了二楼，将小孩搁在楼下等候。      过了一个多小时，见母亲尚未下楼，儿子便吃脆饼打发时间。突然，一位持枪的警察，牵着一只高大的狼犬走了进来。狼犬见小孩嘴里吃的脆饼，垂涎三尺，挣脱牵绳，“汪、汪、汪”狂吠着朝小孩扑去，小孩见状失色，泣不成声，赶紧把脆饼扔在地上，狼犬朝脆饼享受去了……。      母亲在楼上听到儿子的哭声，赶紧下楼，方知原委。母亲责问警察，为什么不把狼犬看好？把小孩吓坏了。警察答：狗肚子俄了，也得吃东西啊。      母亲教儿子，见狗别怕，蹲下来拿石块砸它，狗就会逃之夭夭。即便如此，此后小孩见狗却步，避而远之。...

新华社法国马赛9月7日电 综述：保护生物多样性的“中国案例”获多国生态专家点赞 　　新华社记者 　　从极度濒危物种海南长臂猿喜添“新丁”，到云南野生亚洲象群的北移经历……近年来，中国在生物多样性保护领域的暖心故事不断涌现。在法国马赛举办的第七届世界自然保护大会期间，多位与会者为生物多样性保护领域的“中国贡献”点赞，并认为一些“中国案例”堪称典范，对世界其他国家具有借鉴意义。 　　海南长臂猿被世界自然保护联盟评定为极度濒危，名列全球25种濒危灵长类物种之一，目前仅分布在海南热带雨林国家公园体制试点区范围内。5日，海南省政府新闻办举行中国海口-法国马赛联合新闻发布会并宣布，海南长臂猿喜添两只婴猿，其种群数量恢复至35只。同时，马赛现场发布了《海南长臂猿保护案例》的重大成果。 　　世界自然保护联盟物种存续委员会主席罗德里格斯表示，海南长臂猿种群数量稳步恢复的消息令人振奋，这凸显了近年来中国在生态环境保护方面的成效。“这个发生在中国海南的生动例证给全球濒危灵长类保护带来信心和希望。” 　　美国灵长类动物学家拉塞尔·米特迈尔表示，海南长臂猿保护是非常好的模式，对其他濒危或极度濒危物种的保护具有借鉴意义。 　　英国牛津布鲁克斯大学生物和人类学学者苏珊·切恩说，长臂猿繁殖缓慢，种群数量需要几十年才能恢复。在上世纪八十年代，海南长臂猿仅存7至9只，目前种群数量恢复至35只。这个“成功案例”来之不易，是中国中央和地方政府不懈努力的结果，也是中国和国际专家学者、保护人士的合作成果。 　　据了解，为恢复海南长臂猿栖息地生态，自2005年起，海南省林业部门改造修复海南长臂猿栖息地5000多亩，种植超过30万株长臂猿喜食的乡土树种。受台风等自然灾害影响，海南长臂猿栖息的森林经常出现滑坡，阻隔了猿群的通道。“贴心的”当地林业工作者就在滑坡处种下成片本土树苗和长臂猿喜食树种，并为长臂猿搭建绳桥，以供它们穿越滑坡地带。 　　全球荒野基金会主席万斯·马丁在接受新华社记者采访时说：“领导层支持地方社区，地方社区有意愿付诸行动，通过这些努力，这个物种从灭绝边缘被拯救回来了。” 　　中国在生物多样性保护方面还有很多成功案例。例如：朱鹮从1981年的7只增长到现在的几千只；大熊猫野外种群数量达到1800多只，受威胁等级从“濒危”降为“易危”；藏羚羊受威胁等级从“濒危”降为“近危”。 　　马丁曾多次到访中国。他表示，中国保护大熊猫的项目让人惊叹。“中国国家公园系统的创建目的十分明确，不是选择风景秀美的地方，而是保护特殊的种群，不仅保护特定的动物，还包括植物群和动物群。中国展现了一幅自然保护的美好画卷。” 　　前段时间，云南西双版纳亚洲象群的北移经历是中国在生物多样性保护领域又一个暖心故事。世界自然保护联盟总裁兼理事会主席章新胜接受新华社记者专访时说：“亚洲象北移途中，居民主动避让，使象群得以自由漫步。这一幕幕感人情景温暖了全球，成为中国促进人与自然和谐共生的生动范例，世界媒体的关注和点赞也呈现了中国在这一领域的贡献和引领。” 　　法国生态学家帕特里克·季洛杜接受新华社记者采访时表示：“此次象群北移经历是云南积极保护生物多样性的又一实例。如今中国政府高度重视保护环境和物种，中国人民的环保意识也大大增强。” 　　法国保乐力加集团首席执行官亚历山大·里卡尔在马赛接受记者采访时表示，当前中国消费者的环保意识普遍提升，外企想要在中国获得发展，想要留住人才、吸引消费者，必须承担起在可持续发展和生物多样性保护方面的社会责任。(执笔记者：徐永春；参与记者：于帅帅、周慧敏、刘芳、陈晨、肖亚卓)...

缅华网 星辰报导 十一新闻周刊 9月7日报导 据仰光当地居民表示，仰光部分购物中心和商铺的顾客比往常明显增多，但并未出现抢购的情况。 一名顾客表示，因民族团结政府（NUG）于9月7日宣布全国进入紧急状态，正式发动人民保卫战争，才导致商场里的顾客变得比往常增多。 仰光市神齐朋镇区的一家米店老板表示：“今天比往常卖得更多，在疫情爆发的时候，为囤积粮食都在抢购，现在虽然购买的人比较多，但并没有出现大量抢购情况。” 部分顾客表示，仰光的City Mart和万客隆（Markro）等购物中心的顾客明显比往常增加了许多。 一名于9月7日在万客隆购物的顾客表示：“现在没有抢购的情况，疫情期间会有抢购的情况，现在虽然有很多人，但没有造成抢购情况，刷卡付款区域的人会更多一点，因为刷卡还需要扫描所以会更麻烦一点，用现金付款区域的人就较少一点，因为人太多的原因不得不排队等候很长时间，我们从中午12时排到2时才轮到我们结账。” 他还表示：“有些人通常只会购买一周左右的物资，但当他们听到这则消息后，就购买了一两个月左右的物资囤积。” 部分卖家表示，虽然物品的销售价格并没有暴涨，但一袋大米的平均价格已上涨至500缅元左右。 一家米店老板表示：“米的价格并没有飙升，价格只上涨了一点点而已。” 神齐朋镇区一名商贩表示：“我每天都在市场上卖东西，以前每天早上9时左右就收摊了，但今天市场买东西的人还没有散，仍然还有买东西的顾客。” 仰光当地的居民表示，在疫情期间，曾出现过抢购风潮，但目前并不像之前那样抢购囤货了。 孟加拉湾西北部低压区与缅甸各省邦天气 缅华网...

国内外汇交易市场消息，9月4日，世界美元指数处在92点，国内汇率市场1美元兑换汇率涨至1820缅币~1840缅币。虽然国内外币兑换机构的1美元兑换指数为1720缅币，但是，市场上1美元的交易价格超过1800缅币。 过去6个月世界美元指数月度上涨数据显示，2月份涨至91.59点、3月份90.93点、4月份90.93点、5月份91.92点、6月份90.92点、7月份91.92点。 国内年度汇率涨跌数据显示，2020年10月份，1美元可兑换1249缅币~1297缅币、11月份1306缅币~1327缅币、12月份1326缅币~1405缅币、2021年1月份1333缅币~1355缅币、2021年2月份1340缅币~1475缅币。 近几个月以来，为了调控国内外汇市场，缓解外汇压力，央行通过拍卖的方式投放了美元。至今为止，央行已经投放了数千万美元，仅7月份一个月内，央行分12次拍卖了3900多万美元。 此外，为减少国内短时间内出现外币汇率大幅涨跌、补充外币预备金，央行不断从事外币拍卖，按照相关规定开展外汇业务(Foreign Exchange Operation)。央行制定外币拍卖相关规定后，三家国有银行、19家私立银行及13家外资银行，获得了合法开展外币兑换的指定运营许可权。 缅甸央行曾发布声明，开放外币拍卖交易，主要是为了防止外币汇率在短时间内大幅涨跌，而不是操控汇率市场。...

2020年9月份，香江仍在新冠病毒的阴霾笼罩下学生返回学校上课遥遥无期！ 幸好，今年九月份特区政府决定所有大、中、小学校正式开学，包括幼稚园。 颇有一番新气象，不必再实施如去年那样在家上网上课的方式，让我們悬着的心总算落下了！ 今年九月份，我的小孙儿颢颢，已经2周岁3个月多，有几间幼稚园都有录取，最后爸爸妈妈替他选择了九龙黄埔区的国际幼稚园，因为离住家比较近。这所学校是实行英语和普通话教学的。 以下，就让我和大家分享小颢颢这三天的上、下学有趣的点滴： 九月一日的第一天，小颢颢的爸爸妈妈一起乘坐地铁来到黄埔站，抱着他走一段小路就到校门前，妈妈拿出手机照了一张相，颢颢很高兴。之后，妈妈抱着他进入校内，到了课室前，妈妈欲将他放下交给老师，他开始紧张起来，用双腿㚒在妈妈的身上，不肯放手站立。 这时，没等他反应过来，老师已经把他抱进课室了，之后会发生什么事，大人都不得而知…… 老师走出课室对着所有家长说：「你们要忍下心来，不要回头，一个小时后才来接孩子。」 第一天上课的时间是，上午10:00-11:00。时间很快过去了，各位家长已经在校门口排队等候。11:00准时开门，二位老师出来收（学生卡），右边是负责收高班的、左边是负责收幼儿班的。 钟响了，校门开了，老师按卡上的名字，允许家长进入课室认领自己的宝贝。 颢颢是第二位叫他的名字，走出课堂时，他的神情看似哭过的样子。妈妈问老师：「小颢颢还能适应吗？」老师笑着回答说：「大半堂课都在哭，刚刚才静下来。」老师接着补充说：全班十几位同学成了哭声大合唱。 第二天早上，小颢颢来到学校门口时，好像意识到自己又要被抱进课室，开始大声哭起来，不过，他没反抗，乖乖地让老师抱进课室。 他突然间又冲出课室，他没有见到妈妈，只好随着老师走进课室。 一小时后，放学了，这次是妈妈带着菲佣姐姐来接颢颢。当老师牵着他的手走出课室，一见到姐姐就扑上去要她抱起来。妈妈又问老师：「今天他的表现怎样？」老师笑着回答说：「好多了，哭了一阵子就停下来，有进步！」妈妈听老师这么一说也就安心多了。 第三天，9月3号，妈妈带他来上学。到了校门口，小颢颢再没有反抗，乖乖地随着老师步入课室。一小时后，铃声响了，放学了！今天是轮到爸爸、爷爷、奶奶一起去领他放学，他随老师走出课室时，以为是妈妈来领他，立即喊出：「妈妈」不过，当他见到爷爷奶奶时，就立即扑到爷爷身上，撒娇地要爷爷抱起他回家。老师告诉我们：「小颢颢今天没有哭，很听老师的话。」 下星期，学校的上课时间的安排是，上午10:00-12:00共二小时。 小颢颢能否适应，将等待他去面对！这是每位幼儿自出世至今因甚少离开爸爸妈妈的怀抱，去面对与其它陌生人长时间相处的成长过程...

大连日本风情街 斥资60亿助倭宣 东洋文化來入侵 芦沟事变忆犹鮮 。 大连日本风情街 难道就缺东洋钱 堂堂正正中国人 怎能忍受被打臉 …………………………………………………… 叶国治（9-9-2021）中国地大物博，少數民族多，各地风情都吸引人，为什么有的人眼睛只盯着东洋？只看穿和服旳美女，只看夾着生魚片的寿司？做生意，赚大钱，搞点域外凤情不为怪。但是，你盯着寿司，人家盯着台湾，盯着釣魚島。小心上當！为什么不搞中国品牌？东北风情、江南风情、大理风情、新疆风情、丽江凤情…… 朱云（9-8-2021）當官的忘了初心，忘了國恥，忘了民族！不知道娘親是誰了！悲哀了！...

前段时间，电视节目《果敢新闻》走红网络。单看内容平平无奇，一段国内标准的新闻节目开头之后，就是果敢当地的时政、民生等等新闻事件。…… 来源：地球知识局 每天一篇全球人文与地理 微信公众号：地球知识局 NO.2025-缅甸果敢人 作者：吕宋刘大脑袋 校稿：朝乾 / 编辑：咸带鱼 前段时间，电视节目《果敢新闻》走红网络。单看内容平平无奇，一段国内标准的新闻节目开头之后，就是果敢当地的时政、民生等等新闻事件。两位主持人外形条件尚佳，但普通话显然没达到播音员的标准，带有浓重的云南临沧、普洱附近的口音。 《果敢新闻》主持人说的普通话 差不多就是云南山歌内味儿，你懂的▼ 然而，具有中国特色的果敢却不在中国。果敢地区全称为缅甸掸邦北部果敢自治区，人口90%为缅甸当地的“果敢族”。那么，为什么缅甸的这个自治区有着如此浓重的中国特色呢？ 过去被战火摧残的果敢老街 如今正焕发出新光彩 （图：flljt.com） “缅北小中国”...

中新网柏林9月7日电 　 记者7日从柏林中国文化中心获悉，该中心近日在Facebook、YouTube等社交媒体上隆重推出《梅兰芳华—纪念中国京剧表演艺术家梅兰芳先生逝世60周年》展览，以珍贵历史图片和梅兰芳纪念馆相关视频资料，向德国观众介绍了梅兰芳先生对中国京剧艺术的巨大贡献。 　　据介绍，梅兰芳是中国向海外传播京剧艺术的先驱者。他曾于1919年、1924年和1956年三次访问日本，1930年访问美国，1935年和1952年两次访问苏联演出，获得盛誉。美国的南加利福尼亚大学和波摩那学院分别授予他荣誉文学博士学位。他在国外的演出，不仅增加了各国人民对中国文化艺术的了解，使中国京剧艺术赢得国际声誉，也给予外国戏剧以积极影响，而且结识了众多国际知名戏剧家、作家、画家、歌唱家、舞蹈家、电影艺术家等，同他们建立了诚挚的友谊。以梅兰芳为代表的中国戏曲表演艺术被认为是当今世界三大表演体系之一。 　　柏林中国文化中心在展览介绍中表示，梅兰芳先生是一位有品格的德艺双馨的舞台表演艺术家，舞台上他是柔美的青衣，俏丽的花旦，飒爽的刀马旦，集万千女性柔美于一身，舞台下的他则是儒雅俊秀，喜爱穿西装的傲骨男儿。抗战时期，他蓄须明志，不为敌伪演出，彰显民族气节！梅兰芳先生终其一生不断探索，不仅推动了中国戏曲艺术的发展，也推动了世界戏剧艺术的发展，令后人深切敬仰和怀念。(完)...

民眾週末在赫摩沙灘散步。洛杉磯時報 洛杉磯訊洛杉磯縣衛生官員證實，今夏全縣至少出現167人感染最新變種病毒「Mu」，儘管病例目前在全美並不多見，也尚未被列入值得關注病毒名單中，但當局正在密切注意其發展。 《洛杉磯時報》報道，該數據主要是根據6月19日至8月21日期間分析結果所獲得，「Mu」變種病毒最早是在7月時被檢測發現到的。 「Mu」變種病毒以希臘字母表的第12個字母命名，8月30日被世界衛生組織正式宣布為「值得關注變種病毒」(variant of interest)。該病毒1月在哥倫比亞首次被發現，也被稱為「B.1.621」，目前全球有39個國家已出現案例。 然而，美國疾病控制和防治中心尚未將它標記為「值得關注變種病毒」。 據了解，「值得關注變種病毒」不像「關注變種病毒」被視為有潛在威脅。如今「Delta」佔全美流通變種病例百分之99以上，夏初時取代「Alpha」成為最主要的毒株。 拜登總統疫情期間首席醫療顧問Dr. Anthony Fauci強調，關注「Mu」病毒發展很重要，儘管在美國很少見，現在還未造成直接威脅。 「Mu」與另一個被稱為「C.1.2」的變種病毒不同，後者近期在南非被發現，世界衛生組織也尚未將其列入值得關注列表。 另一種變種病毒「Lambda」於6月時被世界衛生組織標記為「值得關注變種病毒」。去年12月在祕魯首次被發現，目前已在南美洲廣泛傳播；然而，CDC也尚未將它標記為值得關注。 但布朗大學公共衛生學院院長Dr. Ashish Jha 在推特上強調，他懷疑「Mu」、「Lambda」...

走乡间小路手提菜篮 見伙伴和你欢耍路旁 玩藤球你跑跳踢钩顶 让我心跳迷醉又痴狂 。 我渴望与你互诉衷肠 要把藤球装入我菜篮 你说把菜篮藤球和我 抱入怀中藏入你心房 …………………………………………………… 评论 朱云（9-9-2021）小時的家門口有一快空地，天天看見一群年轻人踢藤球，踢技高超。 汤琼秀（9-8-2021）您写的藤球恋好浪漫生动，感覺唯妙唯肖、祤祤如生的畫面就呈現在眼前，故鄉簡樸平和的生活意境，令人回味無窮。 谢玉清（9-8-2021）《藤球之恋》充份描写了藤球是一种非常有趣的遊戏，要沉着气，不怕慢，只怕站，看准方向，尽量不要掉球，藤球遊戏训练了我们的眼、手、脑的协调能力。 黄庭凯（9-7-2021）《藤球之恋》让我們回忆起小時候在緬甸的生活。写的很真实。...

日昨点阅南加州缅华网，拜读了网友作家晨阳先生的一篇《微型小说》「棍丫」，引起了了因对一位已故文友的思念，想起与他相处的一段趣事，一段与槟榔店有关，而非与槟榔包有关的往事，是否居《微型小说》，了因可不知道了。了因又记起了与槟榔包有关的流传在租辈之间的传说：闽南人离乡外出谋生。说辛勤劳动的生活第一年躺着被人拖，第二年有了一点储蓄出门不再躺着被人拖，而是坐人力车让人拖着走。第三年鲜血滿口，有钱了学当地人嚼槟榔包滿口红色槟榔汁。传说是有点嘲讽的意味！ 好，现在回说了因那位已故文友的事吧。话说嚼槟榔习惯源自印度，缅甸成印度殖民地时，城市大街小巷角都有小小的摈榔店，多为印人经營。了因的这位朋友不吃槟榔包，他与槟榔沒有关系，他抽烟从不带火柴，习惯向槟榔店借火。仰光的槟榔店备有一条棕榈绳整天点着火。了因的这位朋友是云南人，来自瓦城在仰光任教于X中学，能诗善文，笔不离手，烟不离口，趣语连连，完全是位文痴，可就是不通缅语，后来被X报礼聘为付刊编辑助理，搬入报壮宿舍。和了因就是在该报编辑部认识成知交，后来大概是思乡吧，又回瓦城去。 一个暑假了因上瓦城，投宿在瓦城华侨中学当教师的同班同学宿舍，了因们又相遇了。 了因与驻瓦城教师同学，每天午饭后喜欢纠众集群到附近茶店聊天。出了学校走不多远的十字路口转角，就有一家小小的槟榔应店，主人是位中年印妇。老友早已是她借火点烟的老顾客。这天下午了因们照样纠众外出，出了宿舍门，走到半路，老友急步走问槟榔小店，了因们认为老师烟瘾上了难忍，那店主印妇看着他急急而来，大概也有同感，准备逗这位老主顾。 了因们远远地听到老友对印妇用蹩脚的缅语说： 「阿玛支，米戚妹。」（大姐，擦根火柴。） 店主笑着回：「妹悉布！」（没有！） 「吧雷？妹悉布？卡岱悉得。」（什么？没有？平时都有的。） 「妹悉布！表比比。」（没有，说过了。） 「达梭，表！得卡戚伯劳列？」（那么，说！擦一次要多少钱？） 老友急了开始放大嗓声。店主印妇也骂开了，但她脸上並无怒色。当时打火机还不流行，大家都用火柴；一个小盒子里边有小木条一头有引火的硫磺，在小盒左右边一擦就引出火苗，这擦缅语叫“戚”，可是“戚“在缅语另有“亲”和“爱”的意思。老友闯禍了…… 我们赶紧走上前了因用缅语对店主说：「玛支，盛末梭呢，都表达米戚的戚吧，北赖吧！」（大姐，别生气，他说的是擦火柴的擦，给他吧！） 旁边的人都大声地笑了，店主印妇也笑：拿出一小盒火柴遞给老友骂道： 「地亏高！」（这死狗！） 老友接过火柴在昏黑中点了烟，还了火柴并说： 「戚比比，多妹！」（亲过了，走了！） 店主印妇举手掌大声地说：...

东盟秘书长缅甸问题特别代表呼吁缅甸各方停火四个月， 以确保对缅甸顺利提供第一批人道主义援助。 缅华网 小玉报导 缅甸民主之声 9月5日讯 东盟秘书长缅甸问题特别代表呼吁缅甸各方停火四个月， 以确保对缅甸顺利提供第一批人道主义援助。 9 月 4 日，文莱副外长兼东盟特使艾瑞万在接受日本共同社的专访时表示，在周二与军事委员会任命的外交部长吴温纳茂伦举行的视频会议上提议停火到今年年底，军方也表示接受该提议。 他还表示：这种停火不是为了政治，而是为了确保人道主义工作者的安全和保障，并让他们能够安全地将援助物资分发给人民。 东盟特使表示，关于停火事宜，已向反对军事委员会的所有人传话。并且他们都表示同意停火。 2月1日军方非法接管政权后，有1000多名示威民众被杀害，5000多人被捕入狱。 此外，军方违反停火协议，空袭轰炸了民族自治区，并与之发生武装冲突。数以万计的少数民族为躲避战争而流离失所成为难民。 定于...

缅华网 河边卒报导 阿富汗变天，美国以“反恐”名义进入阿富汗20年，最后却是灰溜溜地退出。而塔利班当年遭到美国的全力打击，加上“支持恐怖份子”、“残暴独裁”、“本拉登的同路人”等一系列的罪名被推到其身上，不要说在战场上被打得毫无招架之力，就是在民间媒体议论领域中，也是声名狼藉，没有人站出来为之说一句话。那时候塔利班的处境，说是“老鼠过街人人喊打”也许是言过其实，但真实情况也是与之相差不远了。 2011年5月，美国入侵阿富汗的战争已打了十年。而在这时候，制造出911惨案的罪魁祸首本拉登被美国海豹特种部队在巴基斯坦击毙，美国主导的反恐战争应该说是取得了一个决定性的胜利。但阿富汗战争还是没有结束，有人以为本拉登既然已被打死，塔利班也没有多少本钱了，其退出历史舞台的日子也是不远了。可是实际情况却与之相反，阿富汗战争方兴未艾，塔利班在阿富汗照样顽强战斗，力抗美国及其盟军北约部队，而且有愈战愈勇的迹象，短期内无法将其完全清除，放眼未来，也是有“野火烧不尽，春风吹又生”之势。 这时才有人认真思考起塔利班这个组织的来头了。在2001年911事件刚发生时，由于本拉登就是栖身于阿富汗，在当时执政的塔利班政府的庇护下，策划了911事件。所以很多人都将本拉登的基地组织与阿富汗的塔利班政权之间划上了等号，认为这两者都是一丘之貉，都是万恶不赦的恐怖分子。但实际上这两者之间还是有差别的。基地组织是专门从事爆破、杀人等恐怖活动为主的一个组织，没有什么特别鲜明的政治主张或目标。而塔利班无论怎样说，都是阿富汗国家内的一个政治派别组织，虽然当时由于其的过激主张，引来了不少人士的批评，但怎么说其还是有一定的群众基础，甚至在阿富汗国家中都还获得一定的“民意支持”。否则其也不会在当年苏联撤出阿富汗后能在这中亚内陆国中执政多年，更不可能在美国十年的直径军事干预中仍能“旗帜不倒”。有人就认为，本拉登死了，塔利班仍然在“为阿富汗的独立自由而战”，就说明两者之间还是有差别的。也可能是这个原因吧，在本拉登死后，美国方面居然释放出要与塔利班进行和谈的消息了，当时还曾令不少人大感惊讶呢。 不管怎样说，塔利班作为阿富汗的一股政治力量，还是真令人不可忽视的。当年有人认为塔利班与本拉登携手，是本拉登作为“金主”大力赞助塔利班的，甚至可以说塔利班只是本拉登的“马前卒”而已，塔利班是靠着本拉登的赞助才能在阿富汗立足的。但本拉登败亡后，塔利班在阿富汗的声势不减，说明当时二者之间只是“同盟”关系，并不是“主仆”关系。而且塔利班如果没有在阿富汗获得一定的民意支持，怎么有可能在世界第一军事强国的“无情打击”下，还能越战越勇呢？ “师出反常必有妖”。自1979年前苏联直接入侵阿富汗以来，阿富汗经历了40多年的动乱与战争。世界上的两个超级大国——前苏联和美国，都分别在不同的阶段里在这地区跌了一个大跟斗，阿富汗已被世人们称为是“帝国的坟墓”。在国内各种政治派别林立之时，塔利班能在这当中脱颖而出，自然有其一定的民意支持及根基。当前乘着美军决定撤出阿富汗之际，阿富汗人民四十多年来第一次获得了在没有外来势力的干预下解决自己国内纠纷的大好机会。这时候，如果善于利用这时机，未尝不能引导阿富汗人民走上一条康复建国的金光大道。今年7月底中国外长王毅在天津市接见阿富汗塔利班代表团时，就语重心长地说出了以下一番话，希望塔利班“确立和平目标，树立正面形象，奉行包容政策”，并“自主建立符合阿富汗国情、广泛包容的政治架构。” 这是中国领导人第一次公开接见塔利班代表团，并说明了自己对塔利班集团未来发展的期望。可以说，这也是中国方面准备引导阿富汗塔利班集团正式走上国际舞台的一个重要表态。经过20多年的“反恐战争”，人们也期望塔利班集团会接受有关“历史教训”，抛掉有关历史包袱，走上一条新的发展道路。在这种时刻，中国方面说出了以上一番话，对塔利班来讲，有中国这么一个大国出面说话“圆场”，这是一个难得的机会，就看其是否能利用各项有利条件，大展宏图建设国家，踏踏实实地走上国际舞台了。...

西尼羅病毒主要透過受感染蚊子叮咬傳染給人類和動物。CDC 洛杉磯訊 洛杉磯縣出現本季首例西尼羅病毒人類感染病例，患者是一名40多歲成年人，性別未透露，本週早些時候被診斷出患有神經侵襲性疾病，目前正在長堤市康復。 《城市新聞網》報道，長堤市衛生官員Anissa Davis提醒民眾必須採取積極措施避免被蚊蟲叮咬。 同時，洛縣官員確認另外14起檢測陽性反應新蚊子樣本。新樣本在12處地點被發現，其中六處是今年首次出現西尼羅病毒活動，其中包括：Canoga Park、La Mirada、長堤、Paramount、Santa Fe Springs和Winnetka。 大洛杉磯縣病媒蚊控制區(GLACVCD)稱，阿堤夏、鐘花市、喜瑞都、Norwalk、Valley Village和Woodland Hills也發現到其他新蚊子樣本。 據了解，截至目前為止，洛縣已確認 40 起西尼羅病毒陽性反應蚊子樣本。 溫暖氣候會增加病毒活動和蚊子數量，而且西尼羅病毒無法治癒，它主要透過受感染的蚊子叮咬而傳播給人類和動物，約五分之一感染者會出現症狀，症狀可持續數天至數月，包括：發燒、頭痛、全身酸痛、噁心或皮疹。...

洛杉磯國際機場使用「NomNom」的機器人向遊客運送食物和飲料。LAX 洛杉磯訊 現在洛杉磯國際機場內正在執行一種全新派送食物方式，採用體型圓滾、名為「NomNom」的機器人，它穿梭在各登機口向旅客運送食物和飲料。 《FOX 11》報道，洛杉磯國際機場指出，「NomNom」為兩輪乘載機器人，它將在指定登機口之間運送食品和飲料，乘客可以透過機場線上系統LAXOrderNow.com下訂單。 該送餐機器人趕在勞工節週末前推出，洛杉磯國際機場官員表示，今年勞工節假期預計機場繁忙程度將會是去年的兩倍。 機場預計，從9月3日週五至9月7日週二勞工節假期期間，洛杉磯國際機場起飛航班將會達到3289趟，數量約是2020年時的兩倍，較2019年同期航班數量增加百分之78。 洛杉磯世界機場首席執行長埃爾巴奇 (Justin Erbacci)說：「我們已經準備好歡迎客人使用機場安全和清潔設施，同時也要求每個人確實戴上口罩，彼此間要保持友善和耐心。」...

KBZ航空公司飞往腊戌、大其力、景栋、葛礼、土瓦、丹老和高当的停飞航班将延长至9月底。 缅华网 星辰报导 十一新闻周刊 9月3日讯 据悉，KBZ航空公司飞往腊戌、大其力、景栋、葛礼、土瓦、丹老和高当的停飞航班将延长至9月底。 为防控新冠疫情，临时旅行禁令时限再次延长，根据相关规定，KBZ航空公司才将飞往腊戌、大其力、景栋、葛礼、土瓦、丹老和高当的航班从6月28日，再次延长暂停至9月30日。此前通过代理商包括线上旅行社购买机票的乘客可申请退款、更改乘机日期、更改乘客和行程更改等相关事宜，可通过相关代理商申请。 缅甸国际航空公司（MAI）和KBZ航空公司将于8月底开始恢复实兑-曼德勒航班在内的黑河、曼德勒、密支那、葡萄和皎漂航班。 据悉，KBZ航空公司于8月27日起开通了仰光-实兑直飞航班和曼德勒-皎漂航班。这些航班也将由 MAI 和 Air KBZ合作采用Embraer E190型号飞机运营。 据消息，9月份内缅甸国际航空公司（MAI）将飞往吉隆坡、首尔、曼谷、迪拜的救援和特殊航班。 MAI航空公司将安排每周周一、三、四飞往马来西亚吉隆坡、周二飞往韩国首尔、周六飞往泰国曼谷、周日飞往阿联酋迪拜。 根据外交部的消息，在国外遇到困难的缅甸公民，已乘坐MAI航空公司第70次救援航班安全返回缅甸。...

晚涼閒信步， 嘉澍洗輕塵。 曲徑搖修竹， 清池戲錦鱗。 荷收擎雨蓋， 亭杳賞花人。 玉露金風起， 行看歲又新。...

我们走过无數风风雨雨 我们走过无數沟沟坎坎 为了灿烂明夭 为了美好生活 一次次求索 一次次失落 无怨元悔，奋勇拼摶 就为了那憧憬的银河 。 我们嚐过多少苦和澀 我们流过多少汗和血 为了改变贫苦命運 为了得到尊严生活 一次次嚐试 一次次跌倒 勇往直前，永不退缩 就为了那心中的梦落...

洛杉磯訊 加州高速公路巡警。CHP官網 每年的小長假都是交通事故頻發的日子，據CBSLA報道，有關當局在9月2日周四發出警告說，在即將到來的勞動節長周末期間，警察將密切注意DUI的駕駛情況，即在酒精或藥物影響之下的駕駛。 加州高速公路巡警（CHP）局長阿曼達·雷（Amanda Ray）稱，最強警力執法時間將從9月3日周五下午6點01分開始，一直持續到9月6日周一晚上11點59分。」 雷在一份聲明中說：「我們的警員致力於確保所有使用道路的人都能安全通行。清醒駕駛或指定一個清醒的司機來駕駛，是負責任的選擇，以確保您、您的乘客和其他司機和車輛的安全。」 在2020年勞工節的最強警力執法期間，共有900多人因在受酒精或藥物等因素影響下駕駛而被逮捕。雷說，那個勞工節的周末，全州有46人死於車禍，其中很多人都沒有系安全帶。 加州高速公路巡警局呼籲，如果民眾發現或者懷疑有人在DUI，即酒精或藥物影響之下駕駛，應立即撥打911報警。雷強調：「你的那通電話可能會救人一命。」...

图文/爱缅基金会 爱心无国界，感谢香港龙门励学基金会及苗圃行动长期支持爱缅基金会的慈善公益，并倡议本次爱加集制氧机倍募集活动，执行方法是本会只要募集1台、苗圃即另外捐赠1台，让爱心加倍，希望借着本次活动使缅甸更多需要的人可以得到救助，同时感谢多个机构及爱心志工的热情参与，与本会密切合作把爱传到每个需要的地方，目前共募集212台，本会8月初即开始着手规划于全国多个地区设置35个制氧机服务站，用免费方式租借给紧急需要的人使用，实际照顾到弱势族群，实現在别人的需要上看见自己的责任。 爱缅基金会在緬甸的第一波及第二波疫情爆发时即开始捐赠防疫物资给第一线防疫的医疗院所，计有Myanmar National Health Laboratory(缅甸国家实验室)、Department of Medical Research(医学研究中心)、Yangon General Hospital(仰光医院)、East Yangon General Hospital(东仰光医院)、North Okkalapa General Hospital(北欧克拉巴医院)、South...

来源：环球网 国药集团中国生物新冠肺炎特异性治疗药物获批临床 8日30日，国药集团中国生物研制的静注COVID-19人免疫球蛋白（pH4）（以下简称“新冠特免”）获得国家药品监督管理局颁发的《药物临床试验批件》，批准开展临床试验。 静注COVID-19人免疫球蛋白（pH4）为治疗用生物制品一类新药，是全球首款采用新冠灭活疫苗免疫后血浆制备的新冠肺炎特异性治疗药物，也是国药集团中国生物抗击新冠科研攻关团队在治疗领域的又一突破性成果。 新冠特免是以经批准的中国生物新型冠状病毒灭活疫苗免疫后健康人血浆为原料，采用低温乙醇蛋白纯化分离法，并经病毒灭活及去除方法制备而成的含有高效价SARS-CoV-2中和抗体的静脉注射特异性人免疫球蛋白。 静注COVID-19人免疫球蛋白（pH4） 该药品主要用于治疗新型冠状病毒肺炎COVID-19，规格为5000U/瓶(1.25g, 25ml)、10000U/瓶(2.5g, 50ml)。 据悉，全球尚无同品种上市，全球也尚无其他厂家基于已上市新冠疫苗免疫后血浆开展静注COVID-19人免疫球蛋白的临床申报。临床仍缺乏针对新冠肺炎的特效治疗手段或药物。 2020年1月30日，中国生物牵头承接科技部国家重点研发计划“公共安全与风险防控与应急技术装备”重点专项“2019-nCoV感染恢复期患者特异血浆和特异免疫球蛋白制备“项目。2020年4月，国药集团中国生物全球率先在新冠康复者恢复期血浆疗法的基础上，研发制备了治疗新冠特效药物——特异性人免疫球蛋白，以康复者恢复期血浆或经批准的中国生物新型冠状病毒灭活疫苗免疫后健康人血浆为原料制备而成，含有高效价SARS-CoV-2中和抗体。该治疗药物已经被纳入卫健委《新型冠状病毒肺炎诊疗方案》。 国药集团中国生物研制的新冠灭活疫苗于2020年12月30日获批附条件上市，是我国首个获批上市的新冠疫苗，并于2021年5月7日获得世界卫生组织紧急使用认证；中国生物是在全球范围内唯一在新冠抗疫领域研制4款新冠疫苗、3款诊断试剂、2款治疗药物的生物制品企业。 来源：“国药集团”微信公众号...

东方吐白添云色， 天海涟波见戏鱼。 宁静城郊人迹早， 风光一览享心舒。 。 *2021年9月3日早上六点天光，为香港屯门天色摄影。* 2021年9月3日  于香港...

冠毒何堪世紀災， 一塲橫禍疾飛來。 生靈塗炭人寰絕， 泰緬悲淒鬼域開。 赤焰焚屍成隊列， 黃泉趕路把魂催。 忍看處處添新塚， 杜宇聲聲不盡哀。...

缅甸仰光巴罕，有一所华侨华人子弟都爱慕的学校——南洋中学。在学校附近，执教的一对伉俪三口人租住了一间房子。 1953年，正当缅甸雨季7月，华侨女教师在巴罕杜钦枝产院（缅甸国父翁山夫人创办）分娩了一个女婴。大6岁的长子见妹妹圆圆大大、黑白分明的眼睛，甚是可爱，便取乳名： “媚媚”。 有一天，暴雨倾注，当父亲的学校有课，只好由儿子一手提着邻里热心人曾太太煮好的鸡汤罐子，一手打着雨伞，淌着溢水的街道，踉跄地走进了母亲的产房。母亲见儿子全身淋透的如落汤鸡状，心疼地说：“你怎么不等雨小些再来呢？” “邻居的曾太太怕妈妈饿了叫我快送过来。”儿子答道。 一股暖流涌上母亲心头，赶紧拿毛巾给儿子擦着，叮嘱道：“回家后，要赶紧把淋湿的衣服、裤子都换掉，倒杯热水喝。”儿子频频点头。 雨仍狂泄不停，母亲怕儿子着凉，催促儿子回去。于是，沿着来路回到家中，此时父亲回来了，见儿子右腿上流淌着血，赶紧叫其脱掉裤子一看，大腿近睾丸处一条蚂蟥紧贴着正在吮吸，或许是它“酒足饭饱”了，任凭血往嘴外流淌。儿子见血状，嚎啕大哭，父亲赶紧抓了一把盐巴，往蚂蟥拍打，蚂蟥终于脱落，父亲在蚂蟥吮吸处，把脏血挤出，涂上碘酒，儿子方恢复了平静。 儿子好奇地问父亲：“蚂蟥为什么会怕盐巴？” 父亲答：“蚂蟥体内都是水，碰到盐以后，体内的水会往外渗出，干瘪而死亡。这叫一物降一物。”...