2020年6月24日，缅甸中华总商会向仰光各界华人华文学校、华侨华人社团捐赠抗疫物资仪式在商会三楼大厅举行。 出席捐赠仪式的有：缅甸中华总商会会长林文猛先生、荣誉会长吕振膑先生、副会长苏汝波先生、许智民先生、洪肇耀先生、谢齐家先生、常务顾问杨立贤先生、总干事黄泉祥先生、秘书组林长仁先生、商务组何其林先生、郑玉新女士、罗达邦先生、总务组周炳昌先生、体育组浦光正先生、青年组张维虎先生、苏夏先生、杨胜富先生、会员叶碧青先生、林慧恋女士、缅甸福建同乡总会秘书长林文盾先生、缅甸广东工商总会副会长谢永发先生、青年组长徐鸿声先生，东方语言与商业中心、福星语言与电脑学院、缅华妇协教育中心、正友语言与商业中心、甘马育福同仁华文补习班、甘马育建德分社华文补习班、甘马育观音庙华文补习班、九龙堂天后华文学校、舜帝妙善华文补校、义联汉语学习中心、庆福华文学院、仰光卓越语言教育中心、特顶教育中心、天鼎教育中心、益华学习中心、缅甸晋江公会、缅甸福建同乡总会、仰光云南会馆、缅甸广东工商总会、缅甸华侨华人慈善会、庆福宫佛学唸经组、佛学居士林、观音放生会、中缅佛教居士林、仰光崇竺圣会等25家受赠单位的代表们。 主持人杨胜富先生宣布捐赠仪式开场，首先林文猛会长致辞。他说：“悠悠伊江水，浓浓同胞情”。今天我们在这里举行向仰光华校及华侨华人社团无偿捐赠抗疫物资仪式，非常感谢中国华侨公益基金会，云南省侨联，金固-金平亚洲国际投资有限公司，云南华商基金会对缅甸仰光各界侨团侨社的关怀，无偿捐赠抗疫物资，为我们筑起了一道疫情防控的防线。这批物资，经侨领们商量，分批捐赠给侨社侨团及寺院，医院，学校，慈善机构等急需帮助的群体。“送人玫瑰，手有余香”。此次捐赠仪式上，我本人同时代表福兴兄弟集团公司捐赠莲花清瘟胶囊750盒，也非常感谢我会熊豪贵副会长热心捐赠口罩 2000个、额温枪20支；我会商务组谢桂枝女士捐赠洗手液25箱及洗手液套装25箱，共计价值缅元 180万；我会会员林慧恋女士代表金龙农业集团捐赠随身装洗手液25箱， 共计价值缅元200万。大家同心协力，共渡疫情防控难关。今年以来，来势汹汹的新冠肺炎病毒对人类的生命安全和健康造成了严重威胁，这是近百年来全球人类共同面临的流行性疾病重大灾难。在疫情面前，缅中两国同舟共济，齐心协力为战胜疫情而奋斗。体现了缅中两国深厚的胞波情谊及命运共同体精神！当前，全球疫情还在蔓延。缅甸的疫情得到了较好的控制。缅甸疫情发生以来，缅甸中华总商会响应政府号召，持续不断为抗疫踊跃捐资捐物，为疫情防控贡献一份绵薄之力。目前防控仍在继续，请大家继续保持做足防疫措施，不掉以轻心。相信在缅甸政府的领导下，全国人民齐心协力，一定可以平安共渡难关，迎来胜利的光明！最后，祝大家阖家健康平安！谢谢大家！ 缅甸中华总商会林文猛会长致辞 其次由缅甸中华总商会荣誉会长、缅甸福建同乡总会吕振膑会长代表受赠华人华文学校、华侨华人社团上台致辞感谢。他说：今天承蒙被邀请有机会参加在缅甸中华总商会举行的捐赠抗疫物资仪式，本人感到非常荣幸。缅甸疫情发生以来，在缅甸政府的领导下全国人民积极开展抗疫防控措施，祖籍国也大力援助抗疫物资，多次派医疗专家团队赴缅驰援，交流抗疫经验。祖籍国各界团体、集团公司相继支援。在此感谢中国华侨公益基金会、云南省侨联、金固—金平亚国际有限公司、云南华商公益基金会向缅甸仰光各界侨团、社团捐赠大量的抗疫物资，让我们深刻感受到同胞们的血浓于水的亲情。希望在两国人民共同携手努力下，尽早打赢这场无硝烟的疫情阻击战，并祝愿祖籍国繁荣昌盛，缅中两国人民胞波情谊万古长青，健康幸福美满。谢谢大家。 缅甸中华总商会荣誉会长、福建同乡总会吕振膑会长代表受赠单位 致辞感谢 庆福宫佛学唸经组与佛学居士林代表为此次捐赠念经祝福回向，祝愿缅甸全国人民早日抗疫成功、平安顺遂，祝愿缅甸中华总商会全体布施功德殊胜行，无边胜福皆回向，普愿沉溺诸众生，速往无量光佛刹。捐赠仪式的最后，缅甸中华总商会和与会成员合影留念，圆满结束此次捐赠仪式。助力抗疫，缅甸中华总商会仍将持续行动。 庆福宫佛学唸经组和佛学居士林代表为缅甸中华总商会此次捐赠 念经回向 缅甸中华总商会和各单位代表 合影留念...

6月5日，讲解员为观众介绍中缅边民联欢大会盛况。中缅边民联欢大会纪念馆位于云南省德宏傣族景颇族自治州芒市，在6月8日中缅建交70周年纪念日来临之际，众多民众到此参观。该纪念馆建于上世纪50年代初期，在1956年举行中缅两国边民联欢大会时，这里是联欢活动的重要场所之一。中新社记者 刘冉阳 摄今年是中缅建交70周年。“亲仁善邻,国之宝也”，如何确保中缅两国永远是“好邻居、好伙伴、好朋友、好胞波”？吴金光和熊顺清两位学者，通过对缅甸民族的认识，梳理出了中缅国界两侧人民在历史、文化、经济、宗教等方面千丝万缕的联系，并据此提出应从跨境民族间的文化交往交流入手，增进彼此间的文化亲近感和认同感，促进民心相通，从而使中缅关系不断升华。缅甸是我国西南方向的重要邻国，其东北部与我国云南和西藏自治区接壤，边境线长2185公里，约占全国陆地边境线的1/10。缅甸是个多民族国家，有缅族、掸族、克钦族、若开族、克伦族、克耶族、钦族、孟族等八大民族，其下又细分为135个族群。缅族是主体民族，约占全国总人口的2/3。缅甸行政区划分为“七省七邦”，缅族占多数的省级行政区称为省，少数民族聚居的省级行政区称为邦。从缅甸行政区划可以看出缅甸的民族分布格局，缅族住在中央大平原，少数民族分布在东、西、北面山区。少数民族人口少，约全国总人口的1/3，但是占领的国土面积大，约占全国总面积的1/2。缅甸的民族人口比例和民族分布格局决定了缅甸的民族问题异常复杂。与我国接壤的掸邦和克钦邦是缅甸国土面积最大的两个邦，又是多民族杂居的地方，民族成分复杂，分布着多个民族地方武装组织，处于“民地武”割据状态，缅北那些拥有武装力量的民族基本上都是中缅跨境民族。其中佤族由于拥有缅甸军事力量最强的民族地方武装——佤联军（UWSA）而备受外界关注。该民族与我国滇西边境的佤族同根同源，历史上密不可分。佤族在缅甸掸邦东北部享有高度自治权，缅甸官方将佤族自治区称为“掸邦第二特区”，但佤族将其自治区称为“佤邦”，并一直向中央政府申请将其升级为与掸邦同级别的省邦级行政区。该特区分为“北佤”和“南佤”两部分。北部辖区位于中缅边境，与中国云南省临沧市的耿马县、沧源县，普洱市的澜沧县、西盟县和孟连县，西双版纳州的勐海县接壤，国境线长502公里，在中缅边境145至210 界桩之间；西北与果敢同盟军控制区相邻，东南是勐拉军控制区，西面至萨尔温江，南面是缅政府控制区。北部辖区包括邦康、龙潭、南登3个特区和勐冒、景南、勐博和温高4个县，面积约1.8万平方公里，人口约40余万。南部辖区（即南部171军区）位于缅泰、缅老边境，南面与泰国清莱府接壤，东部与老挝波乔省隔河相望，以湄公河为界河。东北是勐拉军和缅政府控制区，西北是拉祜族民族武装控制区和缅政府控制区，面积约1.9万平方公里，人口约26万。“佤邦”是个多民族地区，分布着佤族、拉祜族、掸族、果敢族、景颇族、爱伲族、傈僳族、苗族、布朗族、本族、崩龙族、阿克族、缅族、回族、棉族、项景族、燕族等17个民族。佤族是该地区的主体民族，约占全特区总人口的70%。他们自称“阿佤”，是周秦时期“百濮”的一支，清代有“嘎刺”、“哈瓦”、“卡佤”等不同之称。佤族有自己的语言，属南亚语系孟——高棉语族佤语支。过去佤族没有文字，长期用木刻和实物记事。20世纪30年代创造了佤族文字。20世纪90年代，“佤邦”对佤文进行改进，改进后文字与中国佤族的文字趋同。“中国佤文”和“佤邦佤文”的统一是两地佤族人民的共同愿望和要求。新佤文已在“佤邦”机关、学校、部队普及和使用，所有学校都开设佤文课，机关人员的会议记录、民间书信交际和党政军电报通讯行文都有使用。佤族普遍信仰万物有灵的原始宗教——赛玛礼教，也有少量信仰佛教和基督教。缅甸佤族最隆重的节日是“新米节”，于每年农历九月初一、初二两日庆祝，主要仪式有祭谷魂、尝新粮、歌舞表演等，该节日是佤族全民性的活动，无论信仰哪种宗教都参与该节日，每年在其辖区的不同县区轮流举办。此外，不同宗教信仰的佤族还庆祝与其宗教信仰相关的节日，例如，信仰大乘佛教和赛玛礼教者要庆祝春节，其活动形式与中国春节大同小异。信仰基督教者要庆祝圣诞节，信奉上座部佛教者要庆祝泼水节、关门节、开门节等。木鼓是佤族的古老乐器，被视为“通天”神器，重大的祭祀、农耕、军事等活动都离不开木鼓，“拉木鼓”是佤族部落重大的祭祀活动。中缅两国地缘相近、人缘相亲、文缘相通，跨境民族是两国文化交流的重要桥梁。共同的历史源流如同一条无形的纽带把分布在国界线两侧的民族成员联系在一起，他们在经济文化上有着千丝万缕的联系，相互通婚、边民互市、宗教互动、走亲访友等现象非常普遍。我国“以邻为伴，与邻为善”“睦邻、富邻、安邻”的外交政策的实施，应从跨境民族之间的文化交往交流入手，支持鼓励跨境民族之间的友好往来和密切交往，增进彼此之间的文化亲近感和认同感，促进民心相通，使中缅关系不断升华，永远做“好邻居、好伙伴、好朋友、好胞波”。（吴金光，现任中国和平统一促进会理事、中国人类学民族学研究会副秘书长；熊顺清，云南省社会科学院缅甸研究所）来源： 中国新闻报  吴金光、熊顺清 / 文（刘冉阳）  本文网址：http://www.mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=46285...

今年國慶日煙花秀取消，玫瑰碗改成戶外汽車電影。洛杉磯時報 洛杉磯訊 新冠病毒持續延燒，帕薩迪納玫瑰碗（Rose Bowl）今年取消煙花秀，改成戶外汽車電影（drive-in movies），以慶祝美國7月4日獨立紀念日。 新冠病毒確實改變南加夏季計畫，一年一度的國慶日也取消不少慶祝活動，改成一個小時的節目，場地也帶來一系列電影和單口喜劇表演，讓民眾享受戶外大銀幕體驗。 活動包括大提琴演奏家桑（Cecilia Tsan）的音樂演奏、「太陽之星」（Sunstar）提供的彩色燈光秀等，頒獎典禮結束後也不會釋放煙花，所有節目訊息可上RoseBowlLive.tv查詢。 「Tribeca Enterprises」和「Tribeca Film Festival」聯合創始人德尼羅（Robert De Niro）表示，該系列旨在向電影和影迷致敬，即使從汽車上觀看也是如此。希望汽車電影的活動，可以喚醒民眾過去對電影的熱愛，也期待電影院重新開放。 電影播放清單包括《綠野仙踪》(The Wizard of Oz)、《大白鯊》（Jaws）、《神力女超人》（Wonder Woman）和體育電影《洛奇外傳：王者之後》（Creed），還有家庭電影，如《腦筋急轉彎》（Inside Out）和幾場脫口秀喜劇表演。完整時間表和購票訊息可上tribecafilm.com/drive-in/RoseBowl網站。 民眾除了購買食物或使用洗手間，參加玫瑰碗活動的民眾盡量留在自己的車內，保持6呎社交距離，在車外也須戴上口罩。...

世界衛生組織表示，全球過去一日新增逾18萬宗新型冠狀病毒確診個案，再創單日新高，其中北美洲和南美洲新增超過11.6萬人確診。 全球累積超過892萬人感染，46萬多人死亡。 美國仍是累計個案最多的國家，有227萬人確診。全美多州單日確診數字，近日均創新高。其中，加州星期日多4515人確診，是疫情爆發以來最多，洛杉磯縣佔全州病例47%。密蘇里州新增397宗新病例，俄克拉荷馬州則多478人確診，同樣是創新高。 報道說，全美國過去兩星期累計個案上升了1成半，18個州份個案正在上升，其中有7個州份的單日確診數字，在當地星期六創新高。 巴西疫情持續嚴峻，過去一日再有600多名患者不治，累計死亡人數突破5萬，單日新增逾1.7萬人確診，累計逾108萬宗確診病例，確診及死亡數字全球第二多，僅次於美國。 印度亦新增超過1萬5千人確診，創下單日新高，累計超過41萬人染病。 西班牙因應新型肺炎疫情而頒布的緊急狀態，持續三個月後今日正式結束，全國4700萬名民眾可以自由活動，但在無法保持社交距離的公共場所，仍然要佩戴口罩。西班牙至今有超過24萬6000宗確診病例，28000多人死亡，是歐洲其中一個疫情最嚴重的國家。...

白宮官員透露，新冠疫苗一旦面世後，預料注射費用將由保險公司全額承擔，投保人無需為此承擔自付費用。 美聯社引述高官報道，政府已與保險業界商討，民眾注射疫苗的成本事宜，考慮到保險業界較早前已經同意，為投保客戶的新冠病毒檢測費用包底，因此相信疫苗研發成功時，業界也將維持同樣原則，否則投保人一旦患病，保險公司可能需要支付巨額醫療開支，可說得不償失。 為了預先籌備相關步驟，聯邦已經緊鑼密鼓，一旦疫苗獲食品和藥物管理局（FDA）許可，便能盡快生產數以百萬劑的疫苗。外界樂觀估算，部分疫苗正踏入初步測試階段，有望在明年年初推出3億劑疫苗。總統特朗普更希望，今年年底便有疫苗進入市場，國家過敏及傳染病研究所 （NIAID）所長福西（Anthony Fauci）亦表示，如果疫苗在最後階段測試順利的話，今年年底的目標並非不可能。 據悉，白宮將與衛生部和國防部合作，推行名為「極速行動」（Operation Warp Speed）的方案，期望盡快完成研發、生產、分發新冠疫苗的工作。 白宮官員亦指，只要疫苗完成測試後面世，當局會按優先次序，將疫苗分發給高危族群。有研究發現，長者和高血壓、糖尿病等慢性疾病患者，感染新冠病毒後容易引發嚴重併發症，此外，預料數以百萬計民眾也許已有自身抗體，因此並非所有人需要接種疫苗。 假設政策推行的話，疾病控制及預防中心（CDC）會向保險業提供注射疫苗的推薦名單，並在《可負擔醫療法案》（ Affordable Care Act）的框架下，將疫苗作為預防措施，要求保險業為投保人支付全額開支。 諷刺的是，自從奧巴馬推行這套法案後，共和黨與特朗普政府一再以違憲為由，試圖推翻奧巴馬健保。本報訊...

三星電子為了在美國經濟受疫情重創之際炒熱5G手機需求，19日在美推出售價599.99美元的5G手機Galaxy A71，價格只有旗艦機Galaxy S 5G系列的一半，是美國目前最低價的5G手機。 今年初分析師曾看好美國5G手機市場起飛，不料新冠肺炎疫情爆發後人事全非。早在疫情爆發前美國人就對5G手機興趣缺缺，因為當時5G手機選擇不多，且5G網絡服務範圍有限。 疫情惡化後各地封城，不僅電信、手機門市關閉，失業人口暴增也讓消費需求降至冰點。被迫居家辦公的美國人也習慣使用家中Wi-Fi網絡，實在找不到負擔高價購買5G手機的理由。 市調機構Strategy Analytics統計，今年第一季美國智能型手機出貨量較去年同期銳減20%。三星第一季全球手機出貨量年減18%至5830萬支。儘管三星2月在美盛大發表Galaxy S20系列5G手機，三星第一季美國5G手機出貨量僅330萬支。 手機產業分析師拉姆（Wayne Lam）表示：「我們原先預期5G手機價格持續偏高，但就眼前市況、電信業者門檻及消費者需求來看，5G手機降價速度勢必比預期更快。」 三星2月在美國推出的5G旗艦機Galaxy S20 Ultra內建四鏡頭，其中包含望遠鏡頭，但價格高達1400美元。華為推出的Mate 20X背面內建徠卡三鏡頭，價格也要1240美元，而其他廠牌同級產品價格都在四位數，更加突顯Galaxy A71的價格吸引力。 Galaxy...

美國國家過敏症及傳染病研究所主管福奇昨日警告，新冠肺炎疫症距離結束仍很遙遠。他形容這場疫症是他「最壞的噩夢」。 福奇出席生物科技創新組織的會議時發言稱：「在短短4個月內，這場疫症已經蹂躪了全世界。有數以百萬計的人感染，而且到現在還未結束。」他表示，早已預計到此類疫症會爆發，但病毒傳播速度之快，令他大感詫異。這種病的研究工作仍在進行中。根據世界衞生組織提供的資料，截至本月2日為止，全球共有超過124種潛在疫苗在研發中。福奇表示，他「幾乎肯定」會有超過一種研發成功。 另一方面，世衞新冠肺炎疫症應變小組主管克爾克霍夫日前在日內瓦主持新聞發佈會時表示，感染病毒但沒有病癥的人把病毒傳播出開去情況「似乎罕有」。不過，世衞昨日澄清這個說法，指目前仍有很多不明和未知道的情況，不可妄下結論。克爾克霍夫指出：「我們知道，大部分傳染的個案，是出現病癥的人透過含有病毒的飛沬，把病毒傳給其他人，但也有些人是沒有出現病癥的。要確實了解有多少人沒有出現病癥，我們仍未有答案。」 根據美國約翰‧霍普金斯大學提供的數字，截至香港時間今日中午，全球共有723.8萬宗確診個案，41.1萬人死亡。美國繼續高踞榜首，有接近200萬宗確診，近11.2萬人死亡。...

Q “外交部发言人办公室”消息，在6月15日外交部例行记者会上，有记者问：中国驻缅甸使馆近日发布消息表示，中缅已建立必要人员往来的“快捷通道”，你能否介绍一下具体情况？ A 赵立坚：中国和缅甸有2200多公里的共同边界，两国人民跨境而居。新冠肺炎疫情发生以来，双方以落实习近平主席1月历史性访问缅甸成果和两国元首5月通话共识为遵循，结合两国山水相连、往来频繁的特点，严格落实疫情防控，密切抗疫合作，已建立边境省份联防联控合作机制，截至目前保持疫情双向零输入。 着眼统筹推进疫情防控和复工复产，双方还在联防联控基础上，建立了“快捷通道”，为双方必要人员往来提供便利措施。目前，双方合作的油气、电力、基建项目多批必要人员已经通过“快捷通道”实现双向返岗复工。这是中缅构建命运共同体的具体实践，有利于推进中缅经济走廊建设和两国各自经济社会发展。 来源：外交部发言人办公室 流程编辑：吴越...

据Mercer发布的《2020年全球生活成本》调查报告表明，仰光在2020年生活成本排名中排名第83位。香港、新加坡及大阪今年以102的指数成为全球生活成本最高的城市。 据悉，在2019年的调查名单中仰光排名117位，今年上升了34位。作为缅甸邻国的泰国曼谷排名在第35位，较去年上升了5个名次。今年排名最后的是突尼斯。2020年全球生活成本最高的城市榜首位置继续由香港占据，但日本的大阪今年排名上升到了第三位。新加坡从第三位跌至第五位。据了解，报告排名涵盖了五大洲的209个城市，并评估了每个国家的200多种商品的成本，包括住房、交通、食品、衣物、家庭用品和娱乐等成本。调查报告指出，货币汇率、围绕中美贸易战的不确定性等因素影响了今年一些城市的排名。这项调查是基于2月到3月之间，当时大多数国家还没有受到新冠肺炎（COVID-19）疫情危机的影响。 消费者物价指数指出，2020年1月缅甸的指数达到5.4%，这是8年来最高指标物价上涨指数，使缅甸通货膨胀一直很严重。缅甸国内经济学者曾分析过，国内物价高，进口商品价格上涨，外汇汇率使缅币贬值等原因导致通货膨胀率高出预期。【缅甸金凤凰中文报讯】...

減少面對面接觸已成為未來新型消費模式。 TechCrunch 本報記者綜合報道 喝一杯冰凍星巴克咖啡降酷熱的同時也可以提神早已成為很多顧客在夏季首選消費方式之一，而受新冠肺炎疫情的衝擊，近日美國咖啡連鎖龍頭星巴克宣布在未來的18個月將關閉美國和加拿大在內的400家直營門店，同時將加快推出以「APP 移動訂購」模式的新型銷售方式。 據悉，受新冠肺炎疫情影響，美國星巴克四月份較上一年同期相比，銷售額降幅為百分之六十三，而五月份的銷售額降幅雖略有好轉，但該數字仍為百分之四十三。 在新冠肺炎之前，消費者可以選擇傳統的購買方式，即在門店中面對面購買，之後和幾個朋友坐在一起聊天品嘗咖啡或買外賣。根據統計結果顯示，星巴克經營的門店中大約百分之八十的購買交易都是通過上述方式。但由於疫情影響，民眾需要待在家裡和保持社交距離，越來越多的公司員工在家工作。據推測，這一舉措導致往返於星巴克通勤者的數量正在減少，由於在家工作變的越來越普遍，很可能永遠無法恢復到新冠前的購買習慣。 另外，星巴克在提交給國家證券交易委員會（Securities and Exchange Commission）的一份文件中指出，「我們計劃在未來18個月內加快在美國主要城市開設星巴克自取店（Starbucks Pickup），包括對許多現有咖啡店進行改造和重新定位，同時調整戰略，將現有的店鋪進行評估，翻新，變遷或者關閉。例如，在顧客數量較多的門店增設一個單獨的APP網路訂單取貨櫃台，讓顧客更容易和快速的拿到商品。」 一位經常購買星巴克咖啡的顧客表示，「由於新冠肺炎疫情影響，她已經減少外出次數，而通過預訂自取的方式購買咖啡或者食物，這種方式可以減少人與人之間的接觸，從而降低患新冠肺炎的風險。也許等疫情過去之後，社會上會有更多新型的銷售模式。」...

隨著世界許多地方新型肺炎疫情放緩，一些疫情差不多的地區之間正在商討互相開放邊境，讓雙方的旅客可以在這些地區之間旅遊或工作，而不須在入境後進行隔離。 這些互相開放邊境的做法稱為「旅行泡泡」（travel bubble），其中位於歐洲的「波羅的海三國」愛沙尼亞、拉脫維亞和立陶宛已經互相開放邊境。另外正在凖備設立「旅遊泡泡」的地區包括澳洲和新西蘭，中國大陸和新加坡，還有香港、澳門和廣東省等。 英國早前據報計劃與法國設立「旅遊走廊」（travel corridor），容許雙方旅客入境後不須進行自我隔離，但英國政府之後否認有相關計劃。 英國商界和大學這星期要求當地政府加緊與外國政府商討，向一些來自疫情不太嚴重地區的旅客開放邊境。它們指出，如果英國不能重新加強與外地的接觸，將很難恢復經濟。 肺炎疫情：新型冠狀病毒專題報道 肺炎疫情：九個關於新型冠狀病毒的爭議性領導人言論 新冠病毒全球感染數據每日更新 取消旅行限制的嘗試 「旅遊泡泡」被視為新型肺炎爆發後，各國慢慢放鬆旅行限制的第一步。 許多國家在新型肺炎疫情爆發後對國際旅遊實施不同程度的限制，一些地方只容許公民或永久居民入境，也有國家規定入境人士必須接受新型肺炎病毒檢測並進行強制隔離。 世界衛生組織在今年初呼籲，各國不應以阻止新型肺炎病毒傳播為由實施這些限制，但美國、俄羅斯等國都無視世衛的建議，在今年初限制曾到訪中國大陸的旅客入境。 中國外交部發言人2月曾批評美國的做法「帶了一個很壞的頭」，但之後隨著中國大陸疫情好轉、美國的疫情變差，中國在3月宣佈禁止所有外國公民入境。 「旅遊泡泡」和「旅行走廊」 目前大部份「旅遊泡泡」都仍然在商議中。另外，一些沒有陸地連接的地區也正在考慮設立空中「旅行走廊」（travel corridor），利用飛機將兩地連接起來，這些地區的旅客抵達目的地後同樣不用進行隔離。...

洛杉矶市长敦促400万居民在公共场所时戴口罩以对抗冠状病毒。 但他敦促人们不要使用医疗级口罩，例如N95或手术口罩，这对于医护人员和急救人员来说是供不应求的。 他还说，人们只有在外出购物或执行其他重要任务时才应戴口罩。 如果您必须离开家去买杂货或处方，请与他人保持6英尺（1.8米）的距离。 否则，请待在家里。 加利福尼亚州有4000万人受州和地方政府的命令留在家中，除非执行基本任务。 据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）称，据卫生专家说，这是减缓病毒传播的最好方法，截至周三，该病毒已感染了近10,000名加利福尼亚人，造成215人死亡。洛杉矶县周三报告了500多例新病例，比前一天增加了17％。 州长加文·纽瑟姆（Gavin Newsom）表示，预计加利福尼亚的COVID-19病例数将在5月下旬达到顶峰。 对于大多数人来说，冠状病毒会引起轻度或中度症状，例如发烧和咳嗽，这些症状会在两到三周内消失。 对于某些人，尤其是老年人和存在健康问题的人，它可能导致更严重的疾病，包括肺炎或死亡。 Los Angeles mayor tells 4 million to wear masks The mayor of Los Angeles is urging 4 million residents to wear masks to combat the coronavirus when ...

小心小心再小心！我们要保护好自己，不要染病，也要注意免受攻击！ 由加州选出的联邦众议员，赵美心今天早上(3/31/2020)接受美国 MSNBC 的访问，特别提出，现在有一个非常非常讓人忧心的问题就是亚洲人的人身安全。他说从过去五个礼拜，全美国已经有1000个案例，亚洲人被当在美国传染新冠病毒的源头， 受到暴力攻击，一个在德州的案例，嫌犯承认他本来就是要把这一家中国人全部杀死。光是过去一个礼拜，每天都”有平均100个案｡ 而这个犯案的趋势曲线。正跟美国确诊案例的人数一样，我们担心的事情已经不断的出现。是美国人把亚洲人当做这一次，一切不方便和损失的愤怒出气筒｡ 以下是一个，youtube 連结有关这一次的访问的视频...

紐約會展中心已經成為上千多床位的方艙醫院。另外還有哥倫比亞大學，體育館等外加二艘巨型醫用軍艦，一批備用郵輪，看來醫院床位在短時間內沒有問題了。大約一周多前，紐約州長呼籲退休的醫護人員，包括醫生、護士、呼吸治療師，“回來並加入對抗新冠病毒。”就在州長呼籲不到24小時，有1000名退休醫生和私人開業醫生返回醫院，加入抗新冠行列！昨天包括退休醫護人員和醫學生在內的另外12000名醫療工作者已經簽署志願工作協議，志願者總數已超過52000人。今天，包括退休醫療人員在內的醫療志願者增加1萬人，共計6萬2447人，其中包括10099為心理健康志願者。 一位從業醫生說，自己很感動，自己的很多老領導老同事們竟然都回來，這就是給病毒最大的反擊。市應急管理辦公室(Office of Emergency management)負責專員赫爾曼.謝弗(Herman Schaffer)說：“我們已經與退休醫生和護士取得了聯繫，並將繼續推動這一活動。當我們電話打過去時，聽到最多的回復就是：I will come。“我來。”而還不止這些人，全美各地志願者自發支援紐約。 3月25日，JetBlue捷藍航空公司開始免費承運各地醫療志願者前往紐約嚴重的疫情區支援。然而在JetBlue航空公司的官方網站並沒有看到他們對此的宣傳。 但是這種“做好事不留名”的做法還是被紐約州長點名表揚。州長安德魯.庫默 （Andrew Cuomo）在Twitter上發表了聲明，並表示：“新消息：捷藍航空為即將前往紐約州的新進醫療志願者提供免費航班。感謝JetBlue運送我們需要的重要人員。非常感謝您的幫助。”JetBlue隨後回復了這條推特，表示願意為紐約幫忙。 據悉，捷藍航空飛往紐約韋斯特切斯特縣機場和斯圖爾特國際機場，以及拉瓜迪亞機場和肯尼迪國際機場。 同時在紐約上州，Albany, Buffalo, Rochester 和Syracuse都有航班。 目前hertz公司也表示為醫護工作者提供免費車輛。而多家酒店也表示為志願者提供免費住宿。災難爆發的日子，我們有過恐慌，有過憤怒，很多人都會問一句：為什麼是我們？為什麼是紐約？ 但是既然災難已經出現，我們不再害怕，有這麼多人在為了這個城市做出努力，盡他們最大的能力保護我們，我們向奔赴疫區的人致敬，也為所有默默付出的工作者致敬。有人在社交網絡上寫下這句話： 在這次疫情之中，我們終於明白Making America Great Again並不是政客口中的一句空話，沒有強制沒有要求，但我們看到每一個人自發的行動，讓我們意識到這個國家真正的希望是來自與這個國家的人民。他們雖然微小卻力量巨大，祈禱每一位醫護工作人員都平平安安歸來。 據報道，大多年老醫務人員還自願簽署當設備不夠時，放棄對自己的治療，先救年輕人。沒有每天被洗腦，沒有被封網，沒有學習總統指示，也沒貫徹落實二黨會議精神，他們的思想境界怎麼會那麼高？ 紐約加油！美國加油！    ...

為了幫助美國人應付冠狀肺炎病毒的影響，政府將會在短期內發放援助金給大部分美國人. 1. 金額：每一個人最高可獲得＄1,200，夫婦可獲得二千四百元，每一名稅表上17歲以下的受撫養人(dependent)可獲得500元。援助金是免稅的。 2. 資格：即使已經退休沒有工作收入的美國人都可以獲得，失業者和退伍軍人也可以拿到。即使現在你在拿社安局的殘障補貼或退休金都可以得到援助金。居住在海外的美國人都可以獲得援助金。 3.收入限額–真正獲得的金額要看家庭收入，單身者年收入不超過＄75,000，已婚共同報稅者收入不超過15萬，可以獲得援助金的全數；報稅時以Head of Household身份者收入不超過＄112,500可獲全數。 假如收入超過這個限額的話，援助金的金額便開始減少。單身者收入達到＄99,000，已婚共同報稅者收入達到＄198,000就不會獲得援助。 4.計算援助金額–收入在這兩個數字之間，怎樣知道自己可以獲得多少援助呢？有一個簡單的計算方法，可以讓你馬上知道自己將會獲得多少援助。你將家庭收入減去$75,000(單身者)或$150,000(已婚者)，然後被100除，再乘以$5，就是你要減少的金額。 舉個例，一對夫婦本來可以獲得兩千四百元，但由於他們的收入達到16萬，比十五萬超過了一萬元，除100然後乘$5就是$500，即這對夫婦只能獲得$2400減去$500=$1900援助。假如他們有兩名17歲以下的子女都是報稅表上的受撫養人，可以增加＄1,000 援助，即一共可以獲得 $2,900援助 5. 政府看那一年稅表–政府需要看2019的稅表，假如你未報稅的話，政府會看2018年報稅表。 6. 如何申請–既不需要申請或填表或找律師。錢會自動通過電子的方式，進入你的銀行賬戶（因爲你之前報給了國稅局）。 7.是否要報過稅才可以領取–如果你在2018和2019年都沒報稅，應該盡快報稅。 8.是否要申請–不需要申請或填表或找律師。錢會自動通過電子的方式，進入你的銀行賬戶（因爲你之前報給了國稅局）。假如你沒有在聯邦報稅表列出銀行帳戶號碼資料，支票應該會郵寄到府上。 9.何時會收到援助金–3星期之内大多數人會收到。政府在把錢匯入你的銀行帳戶之後會寄一封信給你，告訴你是那哪天存的錢。如果這時你還沒收到便需要通知國稅局。 10. 誰會得不到援助金–除了上述收入超標的人，16歲以上被他人作為受撫養人（dependent）的人，這些包括被父母作為受撫養人的大學生， 被子女作為受撫養人的父母。    ...

资料图：联合国秘书长古特雷斯。中新社记者 廖攀 摄   央视中文国际 CCTV4 根据美国约翰斯·霍普金斯大学实时统计数据，截至北京时间3月26日早6时30分，全球新冠肺炎确诊病例累计超过46万，累计死亡超2.1万例。 其中，美国、意大利、西班牙等国家疫情依旧严峻；西班牙副首相、英国查尔斯王储等各国政要接连“中招”；英国、法国等通过各项法令及提案应对疫情；新西兰、菲律宾、刚果(金)等多国宣布进入紧急状态。 联合国：全人类必须共同反击 当地时间3月25日，联合国启动“全球新冠肺炎疫情人道主义应对计划”，该计划旨在帮助世界上最脆弱的国家抗击疫情，保护数百万人的生命，阻止病毒继续在各国蔓延。 联合国秘书长古特雷斯表示，新冠病毒正在威胁着全人类，因此全人类必须共同进行反击。靠单个国家采取应对措施是不够的。 古特雷斯与各机构负责人呼吁成员国致力于阻止新冠病毒在脆弱国家传播，给予该应对计划以最大程度的支持，以便在全球范围内控制疫情的蔓延。 此外，世界卫生组织总干事谭德塞在25日的讲话中称赞日本推迟东京奥运会是“艰难而明智”的决定。他同时呼吁已经采取“封城”措施的国家，利用好这一时机，采取行动应对疫情。 当地时间3月24日，民众走过美国纽约贾维茨中心。中新社记者 廖攀 摄 美国纽约州疫情严重...

“海外华人打全场”道出了不易 信息时报翟伟2020-03-22 08:12浏览量12.6万 随着疫情在欧美等地区快速蔓延，网上有声音对一些海外同胞近期回国表示焦虑，认为海外中国公民此时回国是“添乱”，担心影响国内来之不易的疫情防控成果。 近期有个别回国的中国公民不配合执行隔离措施，瞒报健康状况。对这种无视相关隔离措施、任性而为的做法，理应依法给予批评和处罚。然而应该看到，这些不守规则的行为，只是个别现象，不能因个别人的胡作非为而对整个海外中国公民群体产生误解乃至排斥情绪。 长期以来，身处海外的中华儿女始终心系祖国。当疫情在国内初起之时，许多海外同胞迅速行动，积极帮助国内缓解防疫物资短缺困难。一位生活在克罗地亚的华侨告诉记者，为了帮助国内抗疫，当地侨胞放下手中的生意甚至关闭经营的门店工厂，自发联系海外生产厂商，采购口罩、防护服等捐赠回国。比利时侨界紧急联系采购物资运回国内。这样感人的例子数不胜数。一吨吨物资、一份份爱心，体现了浓浓的同胞亲情和海外中华儿女与祖国同呼吸、共命运的家国情怀。 网上有人称，如果说中国打了疫情阻击战的上半场，国外则在打下半场，而海外华人要打全场。应该这样理解这话：前一段时间，海外同胞在倾力援助国内抗疫；随着抗疫重心转到海外，而今他们自身直接面临疫情威胁。对海外同胞的处境感同身受，给予他们关爱与呵护，应当是全球华夏儿女大家庭共同的分内之事。 毫无疑问，在这抗击疫情的危急时刻，海内外同胞要团结一致，风雨同舟。病毒才是我们的共同敌人，不能因疫情而出现同胞隔阂对立的糟心事。隔离的是病毒，隔不断的是血浓于水的亲情，隔不断的是对同胞的爱。 现在，国内许多地方正不断细化措施，在加强“防输入”的同时，切实把祖国的关怀和温暖传递到每一位海外同胞的心中。赴意大利中国医疗专家组在帮助意方抗疫的间隙，专门为旅意侨胞、留学生做视频辅导，介绍疫情预防知识、治疗手段；国内一些城市正在向海外侨胞及时空运口罩、手套等防疫物资；不少地方开设热线电话，对返回国内的同胞及时进行疫情防控指导。 阳光总在风雨后。面对疫情的考验，亿万中华儿女只要本着同胞之情，相互体谅关爱，携手前行，就一定能够走过这段艰难时刻，迎来最终战胜疫情的日子。 责任编辑：孙溪  ...

圖片版權EPAImage caption 美國疾病控制與預防中心、世界衛生組織和其他衛生機構強調，每天洗手並經常對接觸表面清潔消毒是預防新冠病毒傳播的關鍵。 隨著病毒傳播，我們對物體表面可能帶毒的恐懼也在增加。如今，世界各地的公共場所都出現了這樣的場景——人們嘗試用胳膊肘開門，通勤者在火車上小心翼翼行走以避免抓住扶手，上班族每天早上都在擦桌子。 受新冠病毒影響最嚴重的地區已經派出身穿防護服的工作人員，在廣場、公園和公共街道上噴灑消毒劑。辦公室、醫院、商店和餐館的清潔制度都在加強。在一些城市，好心的志願者甚至在晚上冒險對提款機消毒。 和流感等許多呼吸道病毒一樣，新冠病毒可以通過患者咳嗽時從鼻子、嘴巴中噴出的微小唾液傳播。一次咳嗽可以產生多達3000滴的唾液。這些微粒可以落在衣服和周圍物體的表面，一些較小的微粒還能留在空氣中。還有一些證據表明，這種病毒在糞便中存活的時間更長，因此，任何在上完廁所後沒有徹底洗手的人，可能污染接觸到的任何東西。 值得注意的是，根據美國疾病控制與預防中心的說法，觸摸到被病毒接觸的物體表面之後摸臉「被認為不是病毒傳播的主要方式」。儘管如此，美國疾病控制與預防中心、世界衛生組織和其他衛生機構強調，每天洗手並經常對接觸表面清潔消毒是預防新冠病毒傳播的關鍵。因此，儘管我們還不知道有多少病例是由污染表面直接引起的，專家們還是建議保持謹慎。 目前尚不清楚的一個方面是，SARS-CoV-2病毒究竟能在人體之外存活多久，SARS-CoV-2導致新冠病例的出現。一些對其他冠狀病毒（包括非典和中東呼吸綜合徵）的研究發現，這些病毒可以在金屬、玻璃和塑料上存活長達9天的時間，除非進行適當的消毒。有些甚至可以在低溫下停留長達28天。 冠狀病毒在生存環境方面具有很強的適應性。研究人員現在開始更多地了解這如何影響新冠病毒的傳播。 圖片版權GETTY IMAGESImage caption 導致新冠病例的SARS-CoV-2被認為可以在堅硬物體表面存活很長時間，比在硬紙板等材料上存活的時間還長。 美國國家衛生研究院的病毒學家尼爾傑·範·多雷瑪倫（Neeltje van Doremalen）和她在蒙大拿州哈密爾頓的洛磯山實驗室的同事已經完成了關於SARS-CoV-2在不同表面可以持續多久的首批測試。他們的研究發表在《新英格蘭醫學雜誌》上。研究表明，病毒在被咳出後，可以在飛沫中存活長達3個小時。直徑在1-5微米之間的微粒（大約比人類頭髮小30倍）可以在靜止的空氣中懸浮數小時。 這意味著，在未經過濾的空調系統中傳播的病毒最多只能持續幾個小時，尤其是當氣溶膠液滴在運動當中的空氣，隨之更快地落在物體表面。...

日前，意大利知名医学专家朱塞佩·雷穆齐（Giuseppe Remuzzi）在接受美国媒体采访时表示，意大利可能早在去年11月和12月就已经出现了高度疑似新冠病毒肺炎症状的不明原因肺炎。 朱塞佩·雷穆齐是意大利乃至全欧洲知名的马里奥·内格里（Mario Negri）药理研究所的主任。 他在接受美国国家公共广播网（NPR）的采访时，被问到意大利为何在疫情暴发后表现得“措手不及”，作出了这一表述。 同时接受采访的还有来自罗马的外科医师和肿瘤学家卡洛·韦特利（Carlo Vitelli）医生。采访文字实录如下： NPR主持人伯格里：意大利的医疗卫生系统很完善，每个公民都有机会得到治疗。但现在，医院和医护人员已经不堪重负。这已经引发了激烈的讨论，意大利麻醉-镇痛-复苏-重症监护学院已经出版了指导手册，其中明显透露出这样的信息，那就是在医疗资源不足的情况下，有最大生存希望的病人才能有机会得到重症监护治疗。 卡洛·韦特利医生：如果你只有一台呼吸机，同时面对一个需要插管的儿童患者和一个99岁的身患多种疾病的老年患者，我的意思是，（到底给谁用呼吸机）这不需要抛硬币来决定。 NPR主持人伯格里：韦特利医生是来自罗马的外科医师和肿瘤学家。他几小时前刚刚给一名年轻人做完阑尾穿孔手术，这位患者曾接触过一位来自意大利北部疫情“震中”的人。 卡洛·韦特利医生：刚刚给这位尚处在隔离期的患者做完急诊手术。不知道他会不会成为感染者。我不这么觉得，但你永远无法确定。 NPR主持人伯格里：截至周四（3月19日）晚，意大利的死亡人数已经超过3400人。意大利为应对疫情，已经进入战时紧急状态。 朱塞佩·雷穆齐是《柳叶刀》杂志最近的一篇文章的合著作者，他给出了惨淡的预测。 朱塞佩·雷穆齐：从论文发表日（3月11日）算起四个星期内，意大利感染人数预计会达到40000名，还需再增加4000张重症监护室床位。 NPR主持人伯格里：卫生官员们正在加速创建床位。米兰的旧集市正被改造成拥有500张床位的新冠肺炎急救医院，全国各地的医院都在户外设置充气帐篷，对病患进行分类。雷穆齐说，其他国家可以从意大利学习重要的经验教训，包括能够将综合医院紧急转变为新冠肺炎收治医院，并为医生和护士提供专门培训。 朱塞佩·雷穆齐：我们的皮肤科医生、眼科医生、病理学家也在学习如何帮助病人使用呼吸机。 NPR主持人伯格里：有些人质疑，为什么2月21日疫情暴发时意大利被打了个措手不及。雷穆齐说，直到现在他才从全科医生那里听到最新消息。...

世界新闻网2020年3月19日/上午7:24 /前更新了6小时 加利福尼亚发布“留在家中”命令；美国死亡人数达到200 丹·惠特科姆，大卫·谢泼德森 加利福尼亚州路透社/路透社-加利福尼亚州周四发布了一项前所未有的全州“住宿在家”命令，涉及4000万居民，华盛顿州警告美国人无限期返回家园或留在国外，因为该国的冠状病毒死亡人数已达200人。 州长加文•纽瑟姆（Gavin Newsom）的指令立即生效，标志着在COVID-19疫情引发的日益严重的公共卫生危机中，政府进行了最大，最彻底的打击，他预计该疫情将在八周内感染该州一半以上的地区。 两名官员在此事简报中说，随着当局加强措施以防止该病毒传播，华盛顿可能最早在周五宣布限制跨美墨边境的旅行，将过境限制在基本旅行范围内。这将在周三关闭与加拿大的边界时采取类似措施。 相关报道 CDC报告10,491例冠状病毒病例，150例死亡 Factbox：冠状病毒在美国国会首发隔离检疫 查看更多故事 迅速蔓延的呼吸道疾病已经摧毁了美国人的大多数生活模式：关闭学校和企业，促使数以百万计的人在家工作，迫使许多人失业，并大大减少了旅行。 美国国务院告诉公民，如果他们出国旅行，“您的旅行计划可能会受到严重干扰，您可能会被迫无限期地留在美国境外。” 刺激包装 随着经济的低迷，参议院共和党人宣布了一项1万亿美元的经济刺激计划，直接向企业和美国公众提供资金。唐纳德·特朗普总统一直在急切地呼吁该方案。 这将是国会的第三项紧急冠状病毒法案，此前，该计划已实施了超过1050亿美元的计划，包括免费冠状病毒测试，带薪病假和扩大的安全网支出，以及一项用于抵制高度传染性病原体扩散和开发疫苗的83亿美元措施。...

 ...